旧瓶装新酒 | Chinese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

旧瓶装新酒【jiù píng zhuāng xīn jiǔ】

lit. new wine in old bottles; fig. new concepts in an old framework
(loan idiom from Matthew 9:17, but fig. meaning is opposite)

旧瓶装新酒【jiù píng zhuāng xīn jiǔ】

lit. new wine in old bottles; fig. new concepts in an old framework
(loan idiom from Matthew 9:17, but fig. meaning is opposite)

旧

HSK 3

含义old, ancient; former, past

拼音jiù

瓶

HSK 22

含义jug, pitcher, vase, jar, bottle

拼音píng

装

HSK 2

含义dress, clothes, attire; fill

拼音zhuāng

新

HSK 11

含义new, recent, fresh, modern

拼音xīn

酒

HSK 23

含义wine, spirits, liquor, alcoholic beverage

拼音jiǔ