病来如山倒，病去如抽丝 | Chinese meaning | lingaku

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

病来如山倒，病去如抽丝【bìng lái rú shān dǎo , bìng qù rú chōu sī】

sickness comes like a landslide, but goes slowly like spinning silk (idiom); expect to convalesce slowly

病来如山倒，病去如抽丝【bìng lái rú shān dǎo , bìng qù rú chōu sī】

sickness comes like a landslide, but goes slowly like spinning silk (idiom); expect to convalesce slowly

病

HSK 11

含义illness, sickness, disease

拼音bìng

来

HSK 1

含义come, coming; return, returning

拼音lái

如

HSK 23

含义if, supposing; as if; like, as

拼音rú

山

HSK 11

含义mountain, hill, peak

拼音shān

倒

HSK 21

含义fall over; lie down; take turns

拼音dào

去

HSK 11

含义go away, leave, depart

拼音qù

抽

HSK 44

含义draw out, pull out; sprout

拼音chōu

丝

HSK 7-9

含义silk; fine thread; wire; strings

拼音sī