qīng liǎn zhǒng

  1. a bloody nose and a swollen face
  2. badly battered