人名や地名のほとんどには冠詞をつけません。ただし、いつも the をつける種類の地名があります。1つずつ覚えるより、場所の種類で覚えましょう。日本語には冠詞がないので、「富士山」と「テムズ川」で違いが出るのは不思議に感じるかもしれませんが、ルールは種類ごとにかなりはっきりしています。
She lives in London.
彼女はロンドンに住んでいます。
We sailed down the Thames.
私たちは船でテムズ川を下りました。
冠詞をつけない
- ほとんどの国:Japan, France, Brazil
- 都市、町、通り:Manchester, Oxford Street
- 大陸:Europe, Asia, Africa
- 単独の山:Mount Fuji, Ben Nevis
- 単独の湖:Lake Geneva
- 単独の島:Sicily, Crete
Ana comes from Brazil.
アナはブラジル出身です。
Have you ever climbed Mount Fuji?
富士山に登ったことはありますか。
the をつける
- Kingdom, States, Republic などの語が入った国名:the UK, the United States, the Czech Republic
- 複数形の名前:the Netherlands, the Philippines
- 川:the Thames, the Nile
- 海と大洋:the Mediterranean, the Pacific
- 山脈:the Alps, the Himalayas
- 諸島:the Canaries
- 砂漠:the Sahara
Yuki flew over the Pacific.
ユキは飛行機で太平洋を越えました。
The Alps are beautiful in winter.
アルプスは冬が美しいです。
名前に of が入るとき
of の入った名前には、ふつう the をつけます:the Tower of London, the Bay of Biscay, the University of Manchester。
We visited the Tower of London.
私たちはロンドン塔を訪れました。
街の中の建物や場所
ホテル、博物館・美術館、劇場、映画館の多くには the をつけます:the British Museum, the Ritz。駅、空港、公園にはふつうつけません:Piccadilly Station, Heathrow Airport, Hyde Park。
Meet me at Piccadilly Station.
ピカデリー駅で会いましょう。
よくある間違い
- × I live in the Manchester. → I live in Manchester.
- × She comes from United Kingdom. → She comes from the United Kingdom.
- × We swam in the Lake Windermere. → We swam in Lake Windermere.
- × I'd love to see Alps. → I'd love to see the Alps.