受動態の文では、何かをされる物や人が主語になります。誰がしたかが重要でないとき、わからないとき、言わなくても明らかなときに使います。受動態は二つの部分からできています。be の形と過去分詞(made、built、written)です。
日本語の「〜される」は「雨に降られた」のように迷惑の気持ちを表すこともありますが、英語の受動態にはそうした意味はありません。また、日本語では「この橋は1890年に建てた」のように受け身にしなくても自然なことがありますが、英語では物が主語なら受動態が必要です。
Cheese is made from milk.
チーズは牛乳から作られます。
My bike was stolen last night.
昨夜、自転車を盗まれました。
誰が盗んだかはわかりません。
現在と過去
時制は be で表します。現在は am、is、are、過去は was、were です。過去分詞は変わりません。
English is spoken in many countries.
英語は多くの国で話されています。
These photos were taken in 1985.
これらの写真は1985年に撮られました。
能動態と受動態
能動態の文は動作をする人から始まります。受動態の文は、動作を受けるものから始まります。能動態の目的語が、受動態の主語になります。
Sam repairs the bikes.
サムが自転車を修理します。
能動態:サムが動作をする人です。
The bikes are repaired by Sam.
自転車はサムによって修理されます。
受動態:自転車が先に来ます。
動作をする人を表す by
by + 動作をする人 は、それが新しい情報や大事な情報のときだけ付けます。受動態の文のほとんどには by がありません。
This song was written by Ana.
この歌はアナが書きました。
The windows are cleaned every month.
窓は毎月掃除されます。
疑問文と否定文
疑問文は be を主語の前に出します。否定文は be の後に not を付けます。
When was the school built?
その学校はいつ建てられたのですか?
Breakfast isn't included in the price.
朝食は料金に含まれていません。
was born
be born はいつも受動態です。生まれた日や場所を言うときは I was born と言います。日本語では「生まれた」と能動の形ですが、英語では be が必要です。
I was born in 1998.
私は1998年に生まれました。
can、must、will の後
助動詞の後では、be + 過去分詞 を使います。
The form must be signed.
この用紙には署名が必要です。
よくある間違い
be を抜かさないこと。また、過去形と過去分詞が違う動詞では、過去分詞を使います。
- × The house built in 1900. → The house was built in 1900.
- × The letter was wrote by my sister. → The letter was written by my sister.
- × I born in Osaka. → I was born in Osaka.
- × The car was repaired from a mechanic. → The car was repaired by a mechanic.