うっちゃる | Japanese meaning | lingaku

Sign In Explore

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements

Chinese

Decks
Hanzi List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements

About

Pricing
Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

うっちゃる

Frequency rank: 54,044. – 55,693.

Also打っちゃる【うっちゃる】打っ遣る【うっちゃる】打っ棄る【うっちゃる】

Godan verb with 'ru' ending; transitive verb

to discard; to abandonword usually written using kana alone
to neglect; to let beword usually written using kana alone

国語辞典Japanese definitions

うっちゃる

どうし動詞

きごう（きごう「うちやる打ち遣るきごう」のてん転。まれきごう）すてる捨てる、うちやる打ち遣る、ほうる放る。

これはひとり一人われわれ吾々ようがく洋学しゃ者ばかりでない、にっぽんこく日本国ちゅう中のかたな刀をみな皆なうっちゃってしまうということにしなければならぬ

ほったらかしにする。

そのへんその辺に、うっちゃておけばいいよ。

きごう（ほうげん方言、しずおか静岡べん弁、えんしゅう遠州べん弁などきごう）いっと1とほぼおなじ同じいみ意味でつかわれる使われるが、てんじて転じてきごう「なくす無くすきごう」などのいみ意味でつかわれる使われることもある。きごう（ぐんま群馬べん弁ではきごう「ぶちゃるきごう」やきごう「ぶっちゃるきごう」としてつかわれる使われるきごう）

とやまけん富山県とうぶ東部ひがしがわ東側ではきごう「おっちゃるきごう」、とうぶ東部にしがわ西側ではきごう「ほっちゃるきごう」、せいぶ西部ではきごう「ほっかるきごう」となる。
きたにっぽん北日本ぶんか文化のとうぶ東部と、にしにっぽん西日本ぶんか文化のせいぶ西部がとなりあい隣り合い、にっぽん日本のとうざい東西のほうげん方言のきょうかいせん境界線となっている。

うっちゃる

Frequency rank: 54,044. – 55,693.

Also打っちゃる【うっちゃる】打っ遣る【うっちゃる】打っ棄る【うっちゃる】

Godan verb with 'ru' ending; transitive verb

to discard; to abandonword usually written using kana alone
to neglect; to let beword usually written using kana alone

国語辞典Japanese definitions

うっちゃる

どうし動詞

きごう（きごう「うちやる打ち遣るきごう」のてん転。まれきごう）すてる捨てる、うちやる打ち遣る、ほうる放る。

これはひとり一人われわれ吾々ようがく洋学しゃ者ばかりでない、にっぽんこく日本国ちゅう中のかたな刀をみな皆なうっちゃってしまうということにしなければならぬ

ほったらかしにする。

そのへんその辺に、うっちゃておけばいいよ。

きごう（ほうげん方言、しずおか静岡べん弁、えんしゅう遠州べん弁などきごう）いっと1とほぼおなじ同じいみ意味でつかわれる使われるが、てんじて転じてきごう「なくす無くすきごう」などのいみ意味でつかわれる使われることもある。きごう（ぐんま群馬べん弁ではきごう「ぶちゃるきごう」やきごう「ぶっちゃるきごう」としてつかわれる使われるきごう）

とやまけん富山県とうぶ東部ひがしがわ東側ではきごう「おっちゃるきごう」、とうぶ東部にしがわ西側ではきごう「ほっちゃるきごう」、せいぶ西部ではきごう「ほっかるきごう」となる。
きたにっぽん北日本ぶんか文化のとうぶ東部と、にしにっぽん西日本ぶんか文化のせいぶ西部がとなりあい隣り合い、にっぽん日本のとうざい東西のほうげん方言のきょうかいせん境界線となっている。

打

N33

意strike; hit; knock; pound; dozen

訓う.つ、う.ち-、ぶ.つ

音ダ、ダース

名うち

遣

N1常用

意dispatch; despatch; send; give; donate; do; undertake

訓つか.う、-つか.い、-づか.い、つか.わす、や.る

音ケン

棄

N1常用

意abandon; throw away; discard; resign; reject; sacrifice

訓す.てる

音キ