ごまかす
Frequency rank: 5,961. – 5,967. (for form 誤魔化す: 2,411. – 2,413.)
- to deceive; to falsify; to misrepresent; to cheat; to swindle; to tamper; to juggle; to manipulateword usually written using kana alone
- to dodge; to beg the question (issue, difficulties)word usually written using kana alone
- to varnish over; to gloss overword usually written using kana alone
Godan verb with 'su' ending; transitive verb
Generated: This meaning refers to acts of dishonesty, where someone may alter the truth, manipulate facts, or cheat to achieve a specific goal.
Generated: This meaning involves evading a question, issue, or difficulty, often by avoiding giving a straightforward answer or by sidestepping the topic.
Generated: This meaning implies covering up an undesirable truth or simplifying a situation to make it look better than it actually is.
Generated word frames (experimental)
[Child] misrepresents [Action]
[Person] falsifies [Result]
[Person] manipulates [Emotion]
[Person] glosses over [Situation]
Generated related terms (experimental)
ごまかす【ごまかす】
Refers to the act of deceiving, falsifying, or manipulating information to mislead others.
さぎ詐欺【さぎ】
Refers to fraud or deception for personal gain, often involving trickery.
あざむく欺く【あざむく】
Refers to tricking or deceiving someone, often implying a sense of betrayal.
かくれる隠れる【かくれる】
Refers to hiding or concealing oneself or information, which can relate to evasion.
Refers to manipulating or controlling something, often in a technical or skillful manner.
国語辞典Japanese definitions
ごまかす
- きごう〔それのきごう〕ほんとう本当のじょうたい状態を、た他のひと人につたえない伝えないようにする。
- びいとりすビートリスはこんやくしゃ婚約者に、ふきげん不機嫌をごまかすことなど、あさめしまえ朝飯前だ。
- かれ彼はじぶん自分のめ眼にあらわれるこうかつ狡猾さと、かおつき顔つきがどんよく貪欲になるのをごまかすために、じぶん自分がいかにもむりょく無力な、かなしい悲しいおとこ男であるかのようなひょうじょう表情をつくった作った。
- きごう〔ひと人や、ひと人のかんかく感覚をきごう〕あざむくようにして、ほんとう本当のことがつたわらない伝わらないようにする。
- みんな、あのおおおとこ大男をはいいろ灰色のきょじん巨人だとおもいこんでいる思いこんでいるが、どうもそうではなさそうです、ほんとうのはんにん犯人は、かげにかくれて、あんなおおおとこ大男をつかって、われわれを、ごまかしていたのです。
- こうぎ講義やろんぶん論文はぶたい舞台であった。ちしき知識のひくい低いたいしゅう大衆が、とりっくトリックやしょうめい照明やおんがく音楽にごまかされだい大かっさいをおくっているのだった。
- ばれないように、きごう〔それをきごう〕とる取る。