たいらげる | Japanese meaning

平らげる【たいらげる】

Frequency rank: 11,620. – 11,653.

Alsoたいらげる

Ichidan verb; transitive verb

to eat up (completely)

This meaning refers to consuming food entirely, implying that nothing is left. It is often used in contexts where someone finishes a meal or dish completely.

He ate it all up.

to put down (a rebellion); to suppress; to subjugate

This meaning is used in a context where a disturbance or uprising is being controlled or eliminated by force or authority.

The government sent troops to suppress the rebellion.

to make flat; to level outarchaism

This meaning involves the action of flattening something, such as land or surfaces, making them even or uniform.

The farmer used a tiller to level out the field.

Example sentences17 results

You couldn't tell it by looking, but she has the legendary tale of having eaten two whole cakes when a child.

Tatoeba

She completely cleaned her plate.

Tatoeba

国語辞典Japanese definitions

平らげる【たいらげる】

Frequency rank: 11,620. – 11,653.

Alsoたいらげる

Ichidan verb; transitive verb

to eat up (completely)

This meaning refers to consuming food entirely, implying that nothing is left. It is often used in contexts where someone finishes a meal or dish completely.

He ate it all up.

to put down (a rebellion); to suppress; to subjugate

This meaning is used in a context where a disturbance or uprising is being controlled or eliminated by force or authority.

The government sent troops to suppress the rebellion.

to make flat; to level outarchaism

This meaning involves the action of flattening something, such as land or surfaces, making them even or uniform.

The farmer used a tiller to level out the field.

Example sentences17 results

You couldn't tell it by looking, but she has the legendary tale of having eaten two whole cakes when a child.

Tatoeba

She completely cleaned her plate.

Tatoeba

国語辞典Japanese definitions

平

N33

意even; flat; peace

訓たい.ら、たい.らげる、ひら

音ヘイ、ビョウ、ヒョウ

名たいら、たら、はち、ひ、ひとし、へ、へん

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

平らげる【たいらげる】

Frequency rank: 11,620. – 11,653.

Alsoたいらげる

Ichidan verb; transitive verb

to eat up (completely)

This meaning refers to consuming food entirely, implying that nothing is left. It is often used in contexts where someone finishes a meal or dish completely.

He ate it all up.

to put down (a rebellion); to suppress; to subjugate

This meaning is used in a context where a disturbance or uprising is being controlled or eliminated by force or authority.

The government sent troops to suppress the rebellion.

to make flat; to level outarchaism

This meaning involves the action of flattening something, such as land or surfaces, making them even or uniform.

The farmer used a tiller to level out the field.

Example sentences17 results

You couldn't tell it by looking, but she has the legendary tale of having eaten two whole cakes when a child.

Tatoeba

She completely cleaned her plate.

Tatoeba

国語辞典Japanese definitions

平らげる【たいらげる】

Frequency rank: 11,620. – 11,653.

Alsoたいらげる

Ichidan verb; transitive verb

to eat up (completely)

This meaning refers to consuming food entirely, implying that nothing is left. It is often used in contexts where someone finishes a meal or dish completely.