違う【ちがう】
Frequency rank: 134.
Alsoちがう
- to differ (from); to be different; to be distinct; to be unlike; to vary; to disagree (with)
- to be wrong; to be incorrect; to be mistaken
- to become abnormal; to go wrongsee also 気が違う
- isn't it?; wasn't it?at sentence-end; oft. as 〜のと違うかKansai-ben dialect
Godan verb with 'u' ending; intransitive verb
Generated: This usage of 違う is used to express differences or distinctions between things or opinions.
Generated: 違う is also used when something is wrong or mistaken.
Generated: This meaning is used when something becomes abnormal or goes wrong.
expressions (phrases, clauses, etc.)
Generated: 違う can also be used in a question as a way to confirm information or seek agreement.
国語辞典Japanese definitions
ちがう
- おなじ同じでない。ことなる異なる。さい差異がある。べつ別の。ひかく比較たいしょう対象には、かくじょし格助詞きごう「ときごう」をもちいる用いる。
- いっぱん一般とはことなり異なり、どくとく独特である。すぐれている。
- くちまね口まねするんじゃねえが、うちのだんなはちょっとできがちがう違うぞっッきごう!
- きごう「きごう(りゃく略きごう)よいおじょうさんお嬢さんもおありなさる。きごう」きごう/まさか正香のくち口からきけば聞けば、きそ木曾のようなみず水のきよい清いところにおい生いそだつ育つものはちがう違うというようなことも、そうわざとらしくない。おたみお民はじぶん自分のむすめ娘のことをきゃく客のほう方からいいだされた言い出されたうれしさに、きごう(りゃく略きごう)
- じぜん事前にかわした交わしたとりきめ取り決めがただしく正しくりこう履行されない。ほんらい本来おこなう行うべきこうい行為でない。いと意図をとりちがえている取り違えている。