別 | Japanese meaning

別【べつ】

Frequency rank: 463.

Also【べち】べつべち

noun (common) (futsuumeishi)

distinction; difference; discrimination

This usage refers to the act of recognizing or highlighting differences between things, concepts, or groups.

There is a clear distinction between his and her way of thinking.

nouns which may take the genitive case particle 'no'; adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); noun (common) (futsuumeishi)

separate; different; another; extra

This meaning denotes something that is not the same as something else or refers to an additional item or concept.

I decided to take a different path.

noun (common) (futsuumeishi)

exception; exclusionoft. as 別としてsee also 別として

This usage pertains to cases or items that do not follow the general rule or principle, indicating what has been left out.

He was granted permission as an exception to the rules.

noun, used as a suffix

classified by; ranked by; according tosee also 男女別

This meaning expresses a categorization or specification based on certain criteria or criteria used for evaluation.

She is classified according to her grades.

Example sentences300 results

"What are you thinking about?" "Nothin'..."

Tatoeba

There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.

Tatoeba

国語辞典Japanese definitions

Names

別【ふくき】

Alsoふくき

Fukukiunclassified name

別【ふくぎ】

Alsoふくぎ

Fukugiunclassified name

別【ふくしげ】

Alsoふくしげ

Fukushigeunclassified name

別【ふくち】

Alsoふくち

Fukuchiunclassified name

別【ふくの】

Alsoふくの

Fukunounclassified name

別【べっとう】

Alsoべっとう

Bettouunclassified name

別【べつ】

Alsoべつ

Betsufamily or surname

別【べついん】

Alsoべついん

Betsuinunclassified name

別【みねあき】

Alsoみねあき

Mineakiunclassified name

別【みねき】

Alsoみねき

Minekiunclassified name

別【みねの】

Alsoみねの

Minenounclassified name

別【わけ】

Alsoわけ

Wakeunclassified name

別【べつ】

Frequency rank: 463.

Also【べち】べつべち

noun (common) (futsuumeishi)

distinction; difference; discrimination

This usage refers to the act of recognizing or highlighting differences between things, concepts, or groups.

There is a clear distinction between his and her way of thinking.

nouns which may take the genitive case particle 'no'; adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); noun (common) (futsuumeishi)

separate; different; another; extra

This meaning denotes something that is not the same as something else or refers to an additional item or concept.

I decided to take a different path.

noun (common) (futsuumeishi)

exception; exclusionoft. as 別としてsee also 別として

This usage pertains to cases or items that do not follow the general rule or principle, indicating what has been left out.

He was granted permission as an exception to the rules.

noun, used as a suffix

classified by; ranked by; according tosee also 男女別

This meaning expresses a categorization or specification based on certain criteria or criteria used for evaluation.

She is classified according to her grades.

Example sentences300 results

"What are you thinking about?" "Nothin'..."

Tatoeba

There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.

Tatoeba

国語辞典Japanese definitions

Names

別【ふくき】

Alsoふくき

Fukukiunclassified name

別【ふくぎ】

Alsoふくぎ

Fukugiunclassified name

別【ふくしげ】

Alsoふくしげ

Fukushigeunclassified name

別【ふくち】

Alsoふくち

Fukuchiunclassified name

別【ふくの】

Alsoふくの

Fukunounclassified name

別【べっとう】

Alsoべっとう

Bettouunclassified name

別【べつ】

Alsoべつ

Betsufamily or surname

別【べついん】

Alsoべついん

Betsuinunclassified name

別【みねあき】

Alsoみねあき

Mineakiunclassified name

別【みねき】

Alsoみねき

Minekiunclassified name

別【みねの】

Alsoみねの

Minenounclassified name

別【わけ】

Alsoわけ

Wakeunclassified name

別

N44

意separate; branch off; diverge; fork; another; extra; specially

訓わか.れる、わ.ける

音ベツ

名べっ

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

別【べつ】

Frequency rank: 463.

Also【べち】べつべち

noun (common) (futsuumeishi)

distinction; difference; discrimination

This usage refers to the act of recognizing or highlighting differences between things, concepts, or groups.

There is a clear distinction between his and her way of thinking.

nouns which may take the genitive case particle 'no'; adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); noun (common) (futsuumeishi)

separate; different; another; extra

This meaning denotes something that is not the same as something else or refers to an additional item or concept.

I decided to take a different path.

noun (common) (futsuumeishi)

exception; exclusionoft. as 別としてsee also 別として

This usage pertains to cases or items that do not follow the general rule or principle, indicating what has been left out.

He was granted permission as an exception to the rules.

noun, used as a suffix

classified by; ranked by; according tosee also 男女別

This meaning expresses a categorization or specification based on certain criteria or criteria used for evaluation.

She is classified according to her grades.

Example sentences300 results

"What are you thinking about?" "Nothin'..."

Tatoeba

There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.

Tatoeba

国語辞典Japanese definitions

Names

別【ふくき】

Alsoふくき

Fukukiunclassified name

別【ふくぎ】

Alsoふくぎ

Fukugiunclassified name

別【ふくしげ】

Alsoふくしげ

Fukushigeunclassified name

別【ふくち】

Alsoふくち

Fukuchiunclassified name

別【ふくの】

Alsoふくの

Fukunounclassified name

別【べっとう】

Alsoべっとう

Bettouunclassified name

別【べつ】

Alsoべつ

Betsufamily or surname

別【べついん】

Alsoべついん

Betsuinunclassified name

別【みねあき】

Alsoみねあき

Mineakiunclassified name

別【みねき】

Alsoみねき

Minekiunclassified name

別【みねの】

Alsoみねの

Minenounclassified name

別【わけ】

Alsoわけ

Wakeunclassified name

別【べつ】

Frequency rank: 463.

Also【べち】べつべち

noun (common) (futsuumeishi)

distinction; difference; discrimination

This usage refers to the act of recognizing or highlighting differences between things, concepts, or groups.

There is a clear distinction between his and her way of thinking.

nouns which may take the genitive case particle 'no'; adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); noun (common) (futsuumeishi)

separate; different; another; extra

This meaning denotes something that is not the same as something else or refers to an additional item or concept.

I decided to take a different path.

noun (common) (futsuumeishi)

exception; exclusionoft. as 別としてsee also 別として

This usage pertains to cases or items that do not follow the general rule or principle, indicating what has been left out.

He was granted permission as an exception to the rules.

noun, used as a suffix

classified by; ranked by; according tosee also 男女別

This meaning expresses a categorization or specification based on certain criteria or criteria used for evaluation.

She is classified according to her grades.

Example sentences300 results

"What are you thinking about?" "Nothin'..."

Tatoeba

There's another reason, isn't there? Well, how did I do? I bet I hit the mark.

Tatoeba

国語辞典Japanese definitions

Names

別【ふくき】

Alsoふくき

Fukukiunclassified name

別【ふくぎ】

Alsoふくぎ

Fukugiunclassified name

別【ふくしげ】

Alsoふくしげ

Fukushigeunclassified name

別【ふくち】

Alsoふくち

Fukuchiunclassified name

別【ふくの】

Alsoふくの

Fukunounclassified name

別【べっとう】

Alsoべっとう

Bettouunclassified name

別【べつ】

Alsoべつ

Betsufamily or surname

別【べついん】

Alsoべついん

Betsuinunclassified name

別【みねあき】

Alsoみねあき

Mineakiunclassified name

別【みねき】

Alsoみねき

Minekiunclassified name

別【みねの】

Alsoみねの

Minenounclassified name

別【わけ】

Alsoわけ

Wakeunclassified name

別

N44

意separate; branch off; diverge; fork; another; extra; specially

訓わか.れる、わ.ける

音ベツ

名べっ

Details

別【べつ】

別【べち・へつ・べつ・わかれる・わける・ちがう・ことなる】

Names

別【ふくき】

別【ふくぎ】

別【ふくしげ】

別【ふくち】

別【ふくの】

別【べっとう】

別【べつ】

別【べついん】

別【みねあき】

別【みねき】

別【みねの】

別【わけ】

別【べつ】

別【べち・へつ・べつ・わかれる・わける・ちがう・ことなる】

Names

別【ふくき】

別【ふくぎ】

別【ふくしげ】

別【ふくち】

別【ふくの】

別【べっとう】

別【べつ】

別【べついん】

別【みねあき】

別【みねき】

別【みねの】

別【わけ】

別

別【べつ】

別【べち・へつ・べつ・わかれる・わける・ちがう・ことなる】

Names

別【ふくき】

別【ふくぎ】

別【ふくしげ】

別【ふくち】

別【ふくの】

別【べっとう】

別【べつ】

別【べついん】

別【みねあき】

別【みねき】

別【みねの】

別【わけ】

別【べつ】

別【べち・へつ・べつ・わかれる・わける・ちがう・ことなる】

Names

別【ふくき】

別【ふくぎ】

別【ふくしげ】

別【ふくち】

別【ふくの】

別【べっとう】

別【べつ】

別【べついん】

別【みねあき】

別【みねき】

別【みねの】

別【わけ】

別