とぐろを巻く | Japanese meaning

とぐろを巻く【とぐろをまく】

Frequency rank: 25,902. – 26,097.

Alsoをく【とぐろをまく】をく【とぐろをまく】とぐろをまく

expressions (phrases, clauses, etc.); Godan verb with 'ku' ending

to coil itself (e.g. a snake)

This meaning refers to the physical action of curling or coiling something, often used to describe snakes or similar creatures that wind their bodies into a spiral shape.

The snake is coiling itself around the branch.

to loaf around

This meaning describes a relaxed state where someone is idly spending time without any particular activity, often implying laziness or casualness.

On holidays, I loaf around at home watching TV.

とぐろを巻く【とぐろをまく】

Frequency rank: 25,902. – 26,097.

Alsoをく【とぐろをまく】をく【とぐろをまく】とぐろをまく

expressions (phrases, clauses, etc.); Godan verb with 'ku' ending

to coil itself (e.g. a snake)

This meaning refers to the physical action of curling or coiling something, often used to describe snakes or similar creatures that wind their bodies into a spiral shape.

The snake is coiling itself around the branch.

to loaf around

This meaning describes a relaxed state where someone is idly spending time without any particular activity, often implying laziness or casualness.

On holidays, I loaf around at home watching TV.

巻

N26

意scroll; volume; book; part; roll up; wind up; tie; coil; counter for texts (or book scrolls)

訓ま.く、まき、ま.き

音カン、ケン

Details

塒

意roost; hen coop; spiral

訓ねぐら、とや、とぐろ

音シ、ジ

Details

蜷

意an edible river snail

訓にな

音ケン

Details

局

N33

意bureau; board; office; affair; conclusion; court lady; lady-in-waiting; her apartment

訓つぼね

音キョク

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

とぐろを巻く【とぐろをまく】

Frequency rank: 25,902. – 26,097.

Alsoをく【とぐろをまく】をく【とぐろをまく】とぐろをまく

expressions (phrases, clauses, etc.); Godan verb with 'ku' ending

to coil itself (e.g. a snake)

This meaning refers to the physical action of curling or coiling something, often used to describe snakes or similar creatures that wind their bodies into a spiral shape.

The snake is coiling itself around the branch.

to loaf around

This meaning describes a relaxed state where someone is idly spending time without any particular activity, often implying laziness or casualness.

On holidays, I loaf around at home watching TV.

とぐろを巻く【とぐろをまく】

Frequency rank: 25,902. – 26,097.

Alsoをく【とぐろをまく】をく【とぐろをまく】とぐろをまく

expressions (phrases, clauses, etc.); Godan verb with 'ku' ending

to coil itself (e.g. a snake)

This meaning refers to the physical action of curling or coiling something, often used to describe snakes or similar creatures that wind their bodies into a spiral shape.