担う【になう】
Frequency rank: 4,841. – 4,850. (for form になう: 337.)
- to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear
- to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
Godan verb with 'u' ending; transitive verb
Generated: This meaning refers to the physical act of carrying something heavy or supporting it, often implying that the load is tangible and requires strength.
Generated: This usage expresses the idea of accepting or taking responsibility for something intangible, such as duties or obligations, rather than a physical item.
Example sentences5 results
じょせい女性はしょくば職場やちいきしゃかい地域社会でますますじゅうよう重要なせきにんをになう責任を担うようになっているので、いくじ育児としごと仕事のりょうほう両方からすとれすストレスをかんじている感じているひと人のかず数がふえている増えているといわれている。
Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.