Lingaku
Sign In
Explore
Learn
日本語
日本語
Loading
Lingaku
Japanese
Decks
Kanji List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements
Chinese
Decks
Hanzi List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements
About
Pricing
Contact Us
© 2026, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
ひょんな
Frequency rank:
41,056. – 41,671.
pre-noun adjectival (rentaishi)
strange; unexpected; (by) chance; unusual; curious
see also
思いがけない
Example sentences
3 results
ひょんな
こと
から
ほんとう
の
こと
が
わかった
ん
だ
、
ほとんど
てをひき
手を引き
かけた
とき
に
。
I tumbled on the truth by the merest accident, when I'd pretty nearly chucked the whole job.
Tatoeba
きのう
昨日
、
ひょんな
こと
で
ちちおや
父親
の
こせきしょうほん
戸籍抄本
の
こぴい
コピー
を
みてしまいました
見てしまいました
。
Yesterday I stumbled across a copy of my father's family register.
Tatoeba
Show all 3 example sentences
国語辞典
Japanese definitions
ひょんな
れんたいし
連体詞
よき
予期
できない
。
はじめ
始め
、
きょうじ
恭二
を
ようし
養子
に
する
とき
時
だって
、
もう
すこし
少し
いい
いえ
家
から
とる
取る
つもり
で
いた
居た
もくさん
目算
が
、
ひょんな
こと
事
から
はずれて
さき
先
の
みえて
見えて
いる
居る
いえ
家
など
から
もらってしまった
し
、
よく
れっしゃ
列車
など
で
、
むかいあわせ
向い合せ
に
すわった
坐った
じょせい
女性
と
きごう
「
ひょんな
こと
事
きごう
」
から
れんあいかんけい
恋愛関係
に
おちいった
など
、
ばからしい
はなし
話
を
きく
聞く
が
、
きごう
「
ひょんな
こと
事
きごう
」
も
きごう
「
ふと
した
こと
事
きごう
」
も
あり
や
しない
。
はじめ
から
、
その
つもり
で
りょうほう
両方
が
こし
虎視
たんたん
眈々
、
なんか
何か
きごう
「
きっかけ
きごう
」
を
つくろう
作ろう
と
して
あがき
も
が
いた
あげく
揚句
の
はて
果
の
、
ぎごちない
ぶざま
な
こざいく
小細工
に
ちがいない
違いない
の
だ
。
みょう
妙
な
。
いよう
異様
な
。
きごう
「
ひょんな
さむらい
侍
が
おんな
女
を
つれて
連れて
とまりこんだ
泊り込んだ
と
、
さっき
おまえ
お前
が
いった
言った
の
は
その
きゃく
客
か
きごう
？
きごう
」
それ
は
そう
と
、
あけて
まえ
前
の
さくじつ
朔日
、
ひょんな
さわぎ
騒ぎ
が
あった
こと
を
ごぞんじ
ご存じ
です
か
Wiktionary
Lingaku