Lingaku
Sign In
Explore
Learn
日本語
日本語
Loading
Lingaku
Japanese
Decks
Kanji List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements
Chinese
Decks
Hanzi List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements
About
Pricing
Contact Us
© 2026, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
もとい
基
【もとい】
元結い
【もとゆい】
もとい
Frequency rank:
7,742. – 7,750.
Also
元
い
【もとい】
All forms
interjection (kandoushi)
as you were; return to your original position!
word usually written using kana alone
in drill, calisthenics, etc.
er, rather
word usually written using kana alone
used in speech to correct oneself
see also
元へ
Example sentences
1 result
ふたりっきり
2人っきり
で
でえと
デート
・
・
もとい
、
おふかい
OFF会
だ
と
おもった
思った
けど
、
そこ
まで
あまく
甘く
も
ない
よ
な
。
So I thought my date, er rather, offline-meeting was going to be just me and her but things aren't that easy.
Tatoeba
基
【もとい】
basis; foundation
+1 meaning
元結い
【もとゆい】
(paper) cord for tying the hair
国語辞典
Japanese definitions
もとい
めいし
名詞
きそ
基礎
。
どだい
土台
げんいん
原因
。
ほんきょち
本拠地
。
Wiktionary
Names
もとい
Motoi
female given name or forename
一
井
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
family or surname
瓦
井
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
family or surname
幹
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
given name or forename, gender not specified
基
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
female given name or forename
family or surname
基
衣
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
female given name or forename
基
井
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
family or surname
紀
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
unclassified name
旧
井
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
family or surname
許
斐
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
family or surname
元
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
given name or forename, gender not specified
元
位
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
family or surname
元
井
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
family or surname
元
居
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
family or surname
元
日
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
female given name or forename
宗
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
given name or forename, gender not specified
宗
意
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
family or surname
心
衣
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
female given name or forename
礎
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
given name or forename, gender not specified
素
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
given name or forename, gender not specified
道
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
given name or forename, gender not specified
本
井
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
family or surname
本
居
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
family or surname
本
告
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
family or surname
本
射
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
family or surname
統
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
male given name or forename
もとい
基
【もとい】
元結い
【もとゆい】
もとい
Frequency rank:
7,742. – 7,750.
Also
元
い
【もとい】
All forms
interjection (kandoushi)
as you were; return to your original position!
word usually written using kana alone
in drill, calisthenics, etc.
er, rather
word usually written using kana alone
used in speech to correct oneself
see also
元へ
Example sentences
1 result
ふたりっきり
2人っきり
で
でえと
デート
・
・
もとい
、
おふかい
OFF会
だ
と
おもった
思った
けど
、
そこ
まで
あまく
甘く
も
ない
よ
な
。
So I thought my date, er rather, offline-meeting was going to be just me and her but things aren't that easy.
Tatoeba
基
【もとい】
basis; foundation
+1 meaning
元結い
【もとゆい】
(paper) cord for tying the hair
国語辞典
Japanese definitions
もとい
めいし
名詞
きそ
基礎
。
どだい
土台
げんいん
原因
。
ほんきょち
本拠地
。
Wiktionary
Names
もとい
Motoi
female given name or forename
一
井
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
family or surname
瓦
井
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
family or surname
幹
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
given name or forename, gender not specified
基
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
female given name or forename
family or surname
基
衣
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
female given name or forename
基
井
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
family or surname
紀
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
unclassified name
旧
井
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
family or surname
許
斐
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
family or surname
元
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
given name or forename, gender not specified
元
位
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
family or surname
元
井
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
family or surname
元
居
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
family or surname
元
日
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
female given name or forename
宗
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
given name or forename, gender not specified
宗
意
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
family or surname
心
衣
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
female given name or forename
礎
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
given name or forename, gender not specified
素
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
given name or forename, gender not specified
道
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
given name or forename, gender not specified
本
井
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
family or surname
本
居
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
family or surname
本
告
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
family or surname
本
射
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
family or surname
統
【もとい】
Also
もとい
All forms
Motoi
male given name or forename
元
N4
2
意
beginning
;
former time
;
origin
訓
もと
音
ゲン
、
ガン
名
ちか
、
はじめ
、
はる
、
ゆき
、
よし
Details
結
N1
4
意
tie
;
bind
;
contract
;
join
;
organize
;
do up hair
;
fasten
訓
むす.ぶ
、
ゆ.う
、
ゆ.わえる
音
ケツ
、
ケチ
名
ゆい
、
ゆう
Details
基
N1
5
意
fundamentals
;
radical (chem)
;
counter for machines
;
foundation
訓
もと
、
もとい
音
キ
名
きい
、
とも
Details
一
N5
1
意
one
;
one radical (no.1)
訓
ひと-
、
ひと.つ
音
イチ
、
イツ
名
かず
、
い
、
いっ
、
いる
、
かつ
、
かづ
、
てん
、
はじめ
、
ひ
、
ひとつ
、
まこと
Details
井
N1
4
意
well
;
well crib
;
town
;
community
訓
い
音
セイ
、
ショウ
名
いの
、
さい
、
ひ
Details
瓦
常用
意
tile
;
gram
訓
かわら
、
ぐらむ
音
ガ
Details
幹
N1
5
意
tree trunk
;
main part
;
talent
;
capability
訓
みき
音
カン
名
つよし
、
まさ
、
もと
、
えだ
、
き
、
くる
、
たかし
、
つね
、
とも
、
み
、
もとき
、
よし
、
より
Details
衣
N2
4
意
garment
;
clothes
;
dressing
訓
ころも
、
きぬ
、
-ぎ
音
イ
、
エ
Details
紀
N1
4
意
chronicle
;
account
;
narrative
;
history
;
annals
;
geologic period
音
キ
名
おさむ
、
ただす
、
とし
、
とも
、
のり
、
もと
Details
旧
N2
5
意
old times
;
old things
;
old friend
;
former
;
ex-
訓
ふる.い
、
もと
音
キュウ
Details
許
N3
5
意
permit
;
approve
訓
ゆる.す
、
もと
音
キョ
Details
斐
N1
人名用
意
beautiful
;
patterned
音
ヒ
、
イ
名
あや
Details
位
N3
4
意
rank
;
grade
;
throne
;
crown
;
about
;
some
訓
くらい
、
ぐらい
音
イ
名
ぞき
Details
居
N3
5
意
reside
;
to be
;
exist
;
live with
訓
い.る
、
-い
、
お.る
音
キョ
、
コ
名
おき
、
ぐ
、
すえ
Details
日
N5
1
意
day
;
sun
;
Japan
;
counter for days
訓
ひ
、
-び
、
-か
音
ニチ
、
ジツ
名
あ
、
あき
、
いる
、
く
、
くさ
、
こう
、
す
、
たち
、
に
、
にっ
、
につ
、
へ
Details
宗
N1
6
意
religion
;
sect
;
denomination
;
main point
;
origin
;
essence
訓
むね
音
シュウ
、
ソウ
名
かず
、
し
、
そ
、
そお
、
たか
、
とし
、
のり
、
ひろ
、
むな
、
もと
、
よし
Details
意
N4
3
意
idea
;
mind
;
heart
;
taste
;
thought
;
desire
;
care
;
liking
音
イ
名
もと
、
よし
Details
心
N4
2
意
heart
;
mind
;
spirit
;
heart radical (no. 61)
訓
こころ
、
-ごころ
音
シン
Details
礎
N1
常用
意
cornerstone
;
foundation stone
訓
いしずえ
音
ソ
名
もと
Details
素
N1
5
意
elementary
;
principle
;
naked
;
uncovered
訓
もと
音
ソ
、
ス
Details
道
N4
2
意
road-way
;
street
;
district
;
journey
;
course
;
moral
;
teachings
訓
みち
、
いう
音
ドウ
、
トウ
名
さ
、
じ
、
ど
、
みつ
、
おさむ
Details
本
N5
1
意
book
;
present
;
main
;
origin
;
true
;
real
;
counter for long cylindrical things
訓
もと
音
ホン
名
まと
、
ごう
Details
告
N3
4
意
revelation
;
tell
;
inform
;
announce
訓
つ.げる
音
コク
名
い
Details
射
N1
6
意
shoot
;
shine into
;
onto
;
archery
訓
い.る
、
さ.す
、
う.つ
音
シャ
Details
統
N1
5
意
overall
;
relationship
;
ruling
;
governing
訓
す.べる
、
ほび.る
音
トウ
名
のり
、
むね
Details