Frequency rank: 325.
Also1番【いちばん】いちばん
- number one; first; first place
- best; most
- game; round; bout
- as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentativelysee also 試しに
- song (e.g. in noh); piece
noun (common) (futsuumeishi); nouns which may take the genitive case particle 'no'
Generated: This meaning is used to indicate the top position or rank among others.
adverb (fukushi)
Generated: This meaning is used to express the highest quality or degree in a particular context.
noun (common) (futsuumeishi)
Generated: This meaning is often used in the context of competitions or matches in sports or games.
adverb (fukushi)
Generated: This meaning indicates testing something or trying something out to see how it works, often in a non-definitive or preliminary manner.
noun (common) (futsuumeishi)
Generated: This meaning refers to a piece of music or a specific song, particularly in traditional contexts such as Noh theater.
国語辞典Japanese definitions
一番【いちばん】
- しつ質やりょう量のどあい度合いをきじゅん基準にしてふくすう複数のじぶつ事物をくらべ比べ、それらのじぶつ事物のなか中で、どあい度合いがよりおおきいより大きいほかのもの他のものがそんざい存在しないいち位置にあること。または、そのようなよう様。
- ことし今年のにひゃく二百めえとるきょうそう競走で、いちばん一番をとる取るのは、いまお今雄さんだらうか、きょういち京一さんだらうかといふことが、そん村ちゅう中のひょうばんになりました評判になりました。
- ちいさい小さいじぶん時分からえをえがく絵を描くのがいちばん一番のたのし楽しみでした。
- もっとも最もすぐれる優れること。または、そのようなよう様。
- すぽうつスポーツやしょうぶごと勝負事における、おのおの各各のしあい試合やしょうぶ勝負。