下ろす | Japanese meaning

下ろす【おろす】

Frequency rank: 2,860.

Alsoろす【おろす】す【おろす】おろす

Godan verb with 'su' ending; transitive verb

to take down; to bring down; to lower (a hand, flag, shutter, etc.); to drop (an anchor, curtain, etc.); to let down (hair); to launch (a boat)

This usage refers to physically moving something from a higher position to a lower position.

After sunset, I lowered the shutter.

to drop off (a passenger); to let off; to unload (goods, a truck, etc.); to offload; to dischargeesp. 降ろす

This meaning involves allowing someone or something to leave a vehicle or removing goods from a transport.

I dropped off my friend at the station.

to withdraw (money)

This usage indicates taking out money from an account or a place.

I will withdraw money from the bank.

to use for the first time; to wear for the first time

This meaning is about utilizing or trying something for the initial time, like clothing or equipment.

I wore new clothes for the first time.

to cut off; to fillet (fish); to grate (e.g. radish); to prune (branches)

This usage involves slicing, grating, or trimming something.

Grating radish is hard work.

to remove (someone from a position); to oust; to dropesp. 降ろす

This meaning refers to displacing or removing someone from a role or position.

They ousted him from the position of president.

to clear (the table); to remove (offerings from an altar); to pass down (e.g. old clothes); to hand down

This usage involves tidying up, taking away items from a location, or passing on items to others.

Clear the dishes from the table.

to expel from the body (e.g. worms); to abort (a fetus)see also 堕ろす

This meaning is about getting rid of something within the body or terminating a pregnancy.

Expel parasites from the body.

to invoke (a spirit); to call down

This usage involves summoning or calling upon supernatural entities.

A ritual to invoke spirits was conducted.

Example sentences77 results

If you throw something like that down, if someone's unlucky enough to be hit they'll be injured.

Tatoeba

After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.

Tatoeba

下ろす【おろす】

Frequency rank: 2,860.

Alsoろす【おろす】す【おろす】おろす

Godan verb with 'su' ending; transitive verb

to take down; to bring down; to lower (a hand, flag, shutter, etc.); to drop (an anchor, curtain, etc.); to let down (hair); to launch (a boat)

This usage refers to physically moving something from a higher position to a lower position.

After sunset, I lowered the shutter.

to drop off (a passenger); to let off; to unload (goods, a truck, etc.); to offload; to dischargeesp. 降ろす

This meaning involves allowing someone or something to leave a vehicle or removing goods from a transport.

I dropped off my friend at the station.

to withdraw (money)

This usage indicates taking out money from an account or a place.

I will withdraw money from the bank.

to use for the first time; to wear for the first time

This meaning is about utilizing or trying something for the initial time, like clothing or equipment.

I wore new clothes for the first time.

to cut off; to fillet (fish); to grate (e.g. radish); to prune (branches)

This usage involves slicing, grating, or trimming something.

Grating radish is hard work.

to remove (someone from a position); to oust; to dropesp. 降ろす

This meaning refers to displacing or removing someone from a role or position.

They ousted him from the position of president.

to clear (the table); to remove (offerings from an altar); to pass down (e.g. old clothes); to hand down

This usage involves tidying up, taking away items from a location, or passing on items to others.

Clear the dishes from the table.

to expel from the body (e.g. worms); to abort (a fetus)see also 堕ろす

This meaning is about getting rid of something within the body or terminating a pregnancy.

Expel parasites from the body.

to invoke (a spirit); to call down

This usage involves summoning or calling upon supernatural entities.

A ritual to invoke spirits was conducted.

Example sentences77 results

If you throw something like that down, if someone's unlucky enough to be hit they'll be injured.

Tatoeba

After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.

Tatoeba

下

N51

意below; down; descend; give; low; inferior

訓した、しも、もと、さ.げる、さ.がる、くだ.る、くだ.り、くだ.す、-くだ.す、くだ.さる、お.ろす、お.りる

音カ、ゲ

名さか、しと

Details

降

N36

意descend; precipitate; fall; surrender

訓お.りる、お.ろす、ふ.る、ふ.り、くだ.る、くだ.す

音コウ、ゴ

名ふり、ふる

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

下ろす【おろす】

Frequency rank: 2,860.

Alsoろす【おろす】す【おろす】おろす

Godan verb with 'su' ending; transitive verb

to take down; to bring down; to lower (a hand, flag, shutter, etc.); to drop (an anchor, curtain, etc.); to let down (hair); to launch (a boat)

This usage refers to physically moving something from a higher position to a lower position.

After sunset, I lowered the shutter.

to drop off (a passenger); to let off; to unload (goods, a truck, etc.); to offload; to dischargeesp. 降ろす

This meaning involves allowing someone or something to leave a vehicle or removing goods from a transport.

I dropped off my friend at the station.

to withdraw (money)

This usage indicates taking out money from an account or a place.

I will withdraw money from the bank.

to use for the first time; to wear for the first time

This meaning is about utilizing or trying something for the initial time, like clothing or equipment.

I wore new clothes for the first time.

to cut off; to fillet (fish); to grate (e.g. radish); to prune (branches)

This usage involves slicing, grating, or trimming something.

Grating radish is hard work.

to remove (someone from a position); to oust; to dropesp. 降ろす

This meaning refers to displacing or removing someone from a role or position.

They ousted him from the position of president.

to clear (the table); to remove (offerings from an altar); to pass down (e.g. old clothes); to hand down

This usage involves tidying up, taking away items from a location, or passing on items to others.

Clear the dishes from the table.

to expel from the body (e.g. worms); to abort (a fetus)see also 堕ろす

This meaning is about getting rid of something within the body or terminating a pregnancy.

Expel parasites from the body.

to invoke (a spirit); to call down

This usage involves summoning or calling upon supernatural entities.

A ritual to invoke spirits was conducted.

Example sentences77 results

If you throw something like that down, if someone's unlucky enough to be hit they'll be injured.

Tatoeba

After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.

Tatoeba

下ろす【おろす】

Frequency rank: 2,860.

Alsoろす【おろす】す【おろす】おろす

Godan verb with 'su' ending; transitive verb

to take down; to bring down; to lower (a hand, flag, shutter, etc.); to drop (an anchor, curtain, etc.); to let down (hair); to launch (a boat)

This usage refers to physically moving something from a higher position to a lower position.

After sunset, I lowered the shutter.

to drop off (a passenger); to let off; to unload (goods, a truck, etc.); to offload; to dischargeesp. 降ろす

This meaning involves allowing someone or something to leave a vehicle or removing goods from a transport.

I dropped off my friend at the station.

to withdraw (money)

This usage indicates taking out money from an account or a place.

I will withdraw money from the bank.

to use for the first time; to wear for the first time

This meaning is about utilizing or trying something for the initial time, like clothing or equipment.

I wore new clothes for the first time.

to cut off; to fillet (fish); to grate (e.g. radish); to prune (branches)

This usage involves slicing, grating, or trimming something.

Grating radish is hard work.

to remove (someone from a position); to oust; to dropesp. 降ろす

This meaning refers to displacing or removing someone from a role or position.

They ousted him from the position of president.

to clear (the table); to remove (offerings from an altar); to pass down (e.g. old clothes); to hand down

This usage involves tidying up, taking away items from a location, or passing on items to others.

Clear the dishes from the table.

to expel from the body (e.g. worms); to abort (a fetus)see also 堕ろす

This meaning is about getting rid of something within the body or terminating a pregnancy.

Expel parasites from the body.

to invoke (a spirit); to call down

This usage involves summoning or calling upon supernatural entities.

A ritual to invoke spirits was conducted.

Example sentences77 results

If you throw something like that down, if someone's unlucky enough to be hit they'll be injured.

Tatoeba

After a light swim, I came up from the water and sat down on the poolside.

Tatoeba

下

N51

意below; down; descend; give; low; inferior

訓した、しも、もと、さ.げる、さ.がる、くだ.る、くだ.り、くだ.す、-くだ.す、くだ.さる、お.ろす、お.りる

音カ、ゲ

名さか、しと

Details

降

N36

意descend; precipitate; fall; surrender

訓お.りる、お.ろす、ふ.る、ふ.り、くだ.る、くだ.す

音コウ、ゴ

名ふり、ふる

Details