伴う【ともなう】
Frequency rank: 2,612. – 2,613.
Also伴なう【ともなう】ともなう
- to accompany; to go hand in hand with; to be consequent uponusu. 〜に伴う
- to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved inusu. 〜を伴う
Godan verb with 'u' ending; intransitive verb
Generated: This meaning is used when something is naturally associated with or occurs alongside something else. It often implies a strong connection or correlation between two events or situations.
Godan verb with 'u' ending; transitive verb
Generated: This usage indicates that something comes along with someone or something else, or that it is part of a larger context or situation. It can also imply involvement in an activity or situation.
Generated word frames (experimental)
[Action] is accompanied by [Result]
[Thing] is accompanied by [State]
[Activity] involves [Emotion]
Generated related terms (experimental)
ともなう伴う【ともなう】
Refers to accompanying or going hand in hand with something; often implies a relationship where one thing is dependent or related to another.
したがう従う【したがう】
Refers to following or adhering to something, such as rules or guidance; indicates a sense of compliance or submission.
Means to be related to or associated with something; describes a connection between different concepts or items.
ひきずる引きずる【ひきずる】
Refers to dragging or pulling along; can denote a sense of being burdened or weighed down by something.
Means to accompany someone, often in a social or formal context; emphasizes companionship in a setting.
She went to the party accompanied by her friend.
Example sentences36 results
The hit-and-run driver, accompanied by his father, came and turned himself in the next day.