Frequency rank: 50,150. – 51,356.
Alsoぞくせつ
- common saying; popular version; folklore; tradition
noun (common) (futsuumeishi)
Generated: This meaning refers to a phrase or expression that is widely recognized and used within a culture or community. It often conveys general wisdom or social norms passed down through generations.
Example sentences1 result
ぞくせつ俗説できごう「たまれたす玉レタスをよんぶん4分のいち1ていど程度たべる食べるとねむく眠くなるきごう」といわれ言われ、かんこく韓国ではしごとまえ仕事前のどらいばあドライバーがたべては食べてはいけないたべもの食べ物としてしられている知られている。
In Korea, there's a popular theory that says that: "If you eat a quarter of an Iceberg lettuce, you will fall asleep". Thus, amongst truck drivers in Korea, lettuce is known as something that should not be eaten before work.
国語辞典Japanese definitions