凍結 | Japanese meaning

凍結【とうけつ】

Frequency rank: 12,841. – 12,882.

Alsoとうけつ

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; intransitive verb

freezing (e.g. water)

This meaning refers to the physical state change of a liquid turning into a solid due to low temperatures. It is commonly used in scientific contexts or everyday discussions about weather conditions.

The water froze and turned into ice.

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb

freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)

This usage pertains to the halting or suspension of increases or changes in economic contexts, such as prices, wages, or investments. It indicates a temporary stop on certain activities or changes.

The government announced a freeze on prices.

Example sentences11 results

The union bosses are fighting the freeze on wage hikes.

Tatoeba

Many accidents resulted from the icy conditions of the road.

Tatoeba

国語辞典Japanese definitions

凍結【とうけつ】

Frequency rank: 12,841. – 12,882.

Alsoとうけつ

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; intransitive verb

freezing (e.g. water)

This meaning refers to the physical state change of a liquid turning into a solid due to low temperatures. It is commonly used in scientific contexts or everyday discussions about weather conditions.

The water froze and turned into ice.

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb

freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)

This usage pertains to the halting or suspension of increases or changes in economic contexts, such as prices, wages, or investments. It indicates a temporary stop on certain activities or changes.

The government announced a freeze on prices.

Example sentences11 results

The union bosses are fighting the freeze on wage hikes.

Tatoeba

Many accidents resulted from the icy conditions of the road.

Tatoeba

国語辞典Japanese definitions

凍

N2常用

意frozen; congeal; refrigerate

訓こお.る、こご.える、こご.る、い.てる、し.みる

音トウ

名こおり

Details

結

N14

意tie; bind; contract; join; organize; do up hair; fasten

訓むす.ぶ、ゆ.う、ゆ.わえる

音ケツ、ケチ

名ゆい、ゆう

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

凍結【とうけつ】

Frequency rank: 12,841. – 12,882.

Alsoとうけつ

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; intransitive verb

freezing (e.g. water)

This meaning refers to the physical state change of a liquid turning into a solid due to low temperatures. It is commonly used in scientific contexts or everyday discussions about weather conditions.

The water froze and turned into ice.

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb

freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)

This usage pertains to the halting or suspension of increases or changes in economic contexts, such as prices, wages, or investments. It indicates a temporary stop on certain activities or changes.

The government announced a freeze on prices.

Example sentences11 results

The union bosses are fighting the freeze on wage hikes.

Tatoeba

Many accidents resulted from the icy conditions of the road.

Tatoeba

国語辞典Japanese definitions

凍結【とうけつ】

Frequency rank: 12,841. – 12,882.

Alsoとうけつ

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; intransitive verb

freezing (e.g. water)

This meaning refers to the physical state change of a liquid turning into a solid due to low temperatures. It is commonly used in scientific contexts or everyday discussions about weather conditions.

The water froze and turned into ice.

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb

freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)

This usage pertains to the halting or suspension of increases or changes in economic contexts, such as prices, wages, or investments. It indicates a temporary stop on certain activities or changes.