出直す | Japanese meaning

出直す【でなおす】

Frequency rank: 15,698. – 15,744.

Alsoなおす【でなおす】でなおす

Godan verb with 'su' ending; intransitive verb

to make a fresh start; to turn over a new leaf

This meaning is often used when someone has faced a setback but wishes to improve or begin anew. It indicates a desire to change one's circumstances or behavior for the better.

I plan to make a fresh start and work hard again.

to call again; to visit again; to come again

This meaning is used when someone intends to return or revisit a place or person after a previous visit. It implies a repetition or continuation of an action.

I will visit my friend's house again tomorrow.

Example sentences1 result

Let's start again.

Tatoeba

出直す【でなおす】

Frequency rank: 15,698. – 15,744.

Alsoなおす【でなおす】でなおす

Godan verb with 'su' ending; intransitive verb

to make a fresh start; to turn over a new leaf

This meaning is often used when someone has faced a setback but wishes to improve or begin anew. It indicates a desire to change one's circumstances or behavior for the better.

I plan to make a fresh start and work hard again.

to call again; to visit again; to come again

This meaning is used when someone intends to return or revisit a place or person after a previous visit. It implies a repetition or continuation of an action.

I will visit my friend's house again tomorrow.

Example sentences1 result

Let's start again.

Tatoeba

出

N51

意exit; leave; go out; come out; put out; protrude

訓で.る、-で、だ.す、-だ.す、い.でる、い.だす

音シュツ、スイ

名いず、いづ、いで、じ、すっ、すつ、てん

Details

直

N32

意straightaway; honesty; frankness; fix; repair

訓ただ.ちに、なお.す、-なお.す、なお.る、なお.き、す.ぐ

音チョク、ジキ、ジカ

名すぐ、なお、のう、のお

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

出直す【でなおす】

Frequency rank: 15,698. – 15,744.

Alsoなおす【でなおす】でなおす

Godan verb with 'su' ending; intransitive verb

to make a fresh start; to turn over a new leaf

This meaning is often used when someone has faced a setback but wishes to improve or begin anew. It indicates a desire to change one's circumstances or behavior for the better.

I plan to make a fresh start and work hard again.

to call again; to visit again; to come again

This meaning is used when someone intends to return or revisit a place or person after a previous visit. It implies a repetition or continuation of an action.

I will visit my friend's house again tomorrow.

Example sentences1 result

Let's start again.

Tatoeba

出直す【でなおす】

Frequency rank: 15,698. – 15,744.

Alsoなおす【でなおす】でなおす

Godan verb with 'su' ending; intransitive verb

to make a fresh start; to turn over a new leaf

This meaning is often used when someone has faced a setback but wishes to improve or begin anew. It indicates a desire to change one's circumstances or behavior for the better.

I plan to make a fresh start and work hard again.

to call again; to visit again; to come again

This meaning is used when someone intends to return or revisit a place or person after a previous visit. It implies a repetition or continuation of an action.

I will visit my friend's house again tomorrow.

Example sentences1 result

Let's start again.

Tatoeba

出

N51

意exit; leave; go out; come out; put out; protrude

訓で.る、-で、だ.す、-だ.す、い.でる、い.だす

音シュツ、スイ

名いず、いづ、いで、じ、すっ、すつ、てん

Details

直

N32

意straightaway; honesty; frankness; fix; repair

訓ただ.ちに、なお.す、-なお.す、なお.る、なお.き、す.ぐ

音チョク、ジキ、ジカ

名すぐ、なお、のう、のお

Details