割る | Japanese meaning

割る【わる】

Frequency rank: 3,872. – 3,873.

Alsoわる

Godan verb with 'ru' ending; transitive verb

to divide

This meaning refers to the action of separating something into parts or sections. It can be used in mathematical contexts or when talking about distributing something.

I divided the apple into two.

to cut; to halve; to separate; to split; to rip

This meaning encompasses various ways of physically separating objects or materials, often with a tool or by force.

I ripped the fabric in half.

to break; to crack; to smash

This meaning involves causing something to physically break or become damaged. It can refer to fragile items or changes in structure.

He broke the window.

to dilute

This meaning is often used in contexts where a substance is mixed with a liquid to decrease its concentration.

I drank the juice diluted with water.

to fall below

This meaning refers to situations where a quantity or value decreases to a level lower than a certain point.

His grades fell below average.

to discount

This meaning is used in financial and commercial contexts when referring to reducing the price of an item.

The product was discounted at the store.

to step over (a line, etc.)

This meaning describes the action of crossing a boundary, whether physical or metaphorical, such as a line or limit.

You must not step over that line.

Example sentences139 results

I broke the one I've been using till now this morning while playing with a ball in the room.

Tatoeba

"Eh? Is the tangent cosine divided by sine?" "Other way round!"

Tatoeba

割る【わる】

Frequency rank: 3,872. – 3,873.

Alsoわる

Godan verb with 'ru' ending; transitive verb

to divide

This meaning refers to the action of separating something into parts or sections. It can be used in mathematical contexts or when talking about distributing something.

I divided the apple into two.

to cut; to halve; to separate; to split; to rip

This meaning encompasses various ways of physically separating objects or materials, often with a tool or by force.

I ripped the fabric in half.

to break; to crack; to smash

This meaning involves causing something to physically break or become damaged. It can refer to fragile items or changes in structure.

He broke the window.

to dilute

This meaning is often used in contexts where a substance is mixed with a liquid to decrease its concentration.

I drank the juice diluted with water.

to fall below

This meaning refers to situations where a quantity or value decreases to a level lower than a certain point.

His grades fell below average.

to discount

This meaning is used in financial and commercial contexts when referring to reducing the price of an item.

The product was discounted at the store.

to step over (a line, etc.)

This meaning describes the action of crossing a boundary, whether physical or metaphorical, such as a line or limit.

You must not step over that line.

Example sentences139 results

I broke the one I've been using till now this morning while playing with a ball in the room.

Tatoeba

"Eh? Is the tangent cosine divided by sine?" "Other way round!"

Tatoeba

割

N36

意proportion; comparatively; divide; cut; separate; split

訓わ.る、わり、わ.り、わ.れる、さ.く

音カツ

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

割る【わる】

Frequency rank: 3,872. – 3,873.

Alsoわる

Godan verb with 'ru' ending; transitive verb

to divide

This meaning refers to the action of separating something into parts or sections. It can be used in mathematical contexts or when talking about distributing something.

I divided the apple into two.

to cut; to halve; to separate; to split; to rip

This meaning encompasses various ways of physically separating objects or materials, often with a tool or by force.

I ripped the fabric in half.

to break; to crack; to smash

This meaning involves causing something to physically break or become damaged. It can refer to fragile items or changes in structure.

He broke the window.

to dilute

This meaning is often used in contexts where a substance is mixed with a liquid to decrease its concentration.

I drank the juice diluted with water.

to fall below

This meaning refers to situations where a quantity or value decreases to a level lower than a certain point.

His grades fell below average.

to discount

This meaning is used in financial and commercial contexts when referring to reducing the price of an item.

The product was discounted at the store.

to step over (a line, etc.)

This meaning describes the action of crossing a boundary, whether physical or metaphorical, such as a line or limit.

You must not step over that line.

Example sentences139 results

I broke the one I've been using till now this morning while playing with a ball in the room.

Tatoeba

"Eh? Is the tangent cosine divided by sine?" "Other way round!"

Tatoeba

割る【わる】

Frequency rank: 3,872. – 3,873.

Alsoわる

Godan verb with 'ru' ending; transitive verb

to divide

This meaning refers to the action of separating something into parts or sections. It can be used in mathematical contexts or when talking about distributing something.

I divided the apple into two.

to cut; to halve; to separate; to split; to rip

This meaning encompasses various ways of physically separating objects or materials, often with a tool or by force.

I ripped the fabric in half.

to break; to crack; to smash

This meaning involves causing something to physically break or become damaged. It can refer to fragile items or changes in structure.

He broke the window.

to dilute

This meaning is often used in contexts where a substance is mixed with a liquid to decrease its concentration.

I drank the juice diluted with water.

to fall below

This meaning refers to situations where a quantity or value decreases to a level lower than a certain point.

His grades fell below average.

to discount

This meaning is used in financial and commercial contexts when referring to reducing the price of an item.

The product was discounted at the store.

to step over (a line, etc.)

This meaning describes the action of crossing a boundary, whether physical or metaphorical, such as a line or limit.

You must not step over that line.

Example sentences139 results

I broke the one I've been using till now this morning while playing with a ball in the room.

Tatoeba

"Eh? Is the tangent cosine divided by sine?" "Other way round!"

Tatoeba

割

N36

意proportion; comparatively; divide; cut; separate; split

訓わ.る、わり、わ.り、わ.れる、さ.く

音カツ

Details