動かす | Japanese meaning

動かす【うごかす】

Frequency rank: 751.

Alsoうごかす

Godan verb with 'su' ending; transitive verb

to move; to shift; to stir; to budge; to change position

This usage refers to physically moving or shifting something from one place to another.

Please move the dog.

to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence

In this context, it means to emotionally or mentally stir someone or affect their feelings.

His words moved me.

to change; to alter; to deny

This usage involves altering, changing, or denying something.

We cannot deny this plan.

to operate; to set in motion; to get going

Here, it means to start or operate something, putting it into motion.

Please read the instructions before operating the machine.

to mobilize (e.g. troops); to mobilise; to deploy

This usage refers to mobilizing or deploying resources, such as troops or manpower.

We need to mobilize the troops quickly.

to manage (e.g. funds)

This meaning involves managing or handling something, like funds or resources.

She can manage funds efficiently.

Generated word frames (experimental)

[Person] moves [Object]

He moves the desk

[Person] moves [Emotion]

She stirs my heart

[Person] changes [Situation]

He changes the issue

[Organization] mobilizes [Troops]

The government mobilizes the army

[Person] manages [Funds]

He is good at managing money

[Person] inspires [Idea]

He inspires a new idea

[Object] initiates [Movement]

The wind moves the leaves.

Generated related terms (experimental)

【うごかす】

To move, shift, or stir something from one place to another; can also imply influencing emotions or decisions.

He turned the key to move the car.

【うごく】

To move or be in motion; used more generally for things or people that are currently in motion.

The trees are moving in the wind.

【かんどうする】

To be moved emotionally or to feel deeply touched by something; often related to experiences, movies, or art.

I was moved by the movie.

【へんこうする】

To change or modify something; often used in contexts where adjustments are needed, such as schedules or plans.

We need to change the schedule.

【そうさする】

To operate or control a machine or system, indicating a more technical or mechanical application of movement.

That machine is easy to operate.

【かんりする】

To manage or oversee something, such as resources, funds, or a team; implies control and organization.

He is managing the project.

Example sentences94 results

I want to run a Windows 95 game.

Tatoeba

I was assailed by the stupid, but unshakeable, idea that if I was imprudent enough to move my hand I'd be noticed.

Tatoeba

動かす【うごかす】

Frequency rank: 751.

Alsoうごかす

Godan verb with 'su' ending; transitive verb

to move; to shift; to stir; to budge; to change position

This usage refers to physically moving or shifting something from one place to another.

Please move the dog.

to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence

In this context, it means to emotionally or mentally stir someone or affect their feelings.

His words moved me.

to change; to alter; to deny

This usage involves altering, changing, or denying something.

We cannot deny this plan.

to operate; to set in motion; to get going

Here, it means to start or operate something, putting it into motion.

Please read the instructions before operating the machine.

to mobilize (e.g. troops); to mobilise; to deploy

This usage refers to mobilizing or deploying resources, such as troops or manpower.

We need to mobilize the troops quickly.

to manage (e.g. funds)

This meaning involves managing or handling something, like funds or resources.

She can manage funds efficiently.

Generated word frames (experimental)

[Person] moves [Object]

He moves the desk

[Person] moves [Emotion]

She stirs my heart

[Person] changes [Situation]

He changes the issue

[Organization] mobilizes [Troops]

The government mobilizes the army

[Person] manages [Funds]

He is good at managing money

[Person] inspires [Idea]

He inspires a new idea

[Object] initiates [Movement]

The wind moves the leaves.

Generated related terms (experimental)

【うごかす】

To move, shift, or stir something from one place to another; can also imply influencing emotions or decisions.

He turned the key to move the car.

【うごく】

To move or be in motion; used more generally for things or people that are currently in motion.

The trees are moving in the wind.

【かんどうする】

To be moved emotionally or to feel deeply touched by something; often related to experiences, movies, or art.

I was moved by the movie.

【へんこうする】

To change or modify something; often used in contexts where adjustments are needed, such as schedules or plans.

We need to change the schedule.

【そうさする】

To operate or control a machine or system, indicating a more technical or mechanical application of movement.

That machine is easy to operate.

【かんりする】

To manage or oversee something, such as resources, funds, or a team; implies control and organization.

He is managing the project.

Example sentences94 results

I want to run a Windows 95 game.

Tatoeba

I was assailed by the stupid, but unshakeable, idea that if I was imprudent enough to move my hand I'd be noticed.

Tatoeba

動

N43

意move; motion; change; confusion; shift; shake

訓うご.く、うご.かす

音ドウ

名るぎ

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

動かす【うごかす】

Frequency rank: 751.

Alsoうごかす

Godan verb with 'su' ending; transitive verb

to move; to shift; to stir; to budge; to change position

This usage refers to physically moving or shifting something from one place to another.

Please move the dog.

to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence

In this context, it means to emotionally or mentally stir someone or affect their feelings.

His words moved me.

to change; to alter; to deny

This usage involves altering, changing, or denying something.

We cannot deny this plan.

to operate; to set in motion; to get going

Here, it means to start or operate something, putting it into motion.

Please read the instructions before operating the machine.

to mobilize (e.g. troops); to mobilise; to deploy

This usage refers to mobilizing or deploying resources, such as troops or manpower.

We need to mobilize the troops quickly.

to manage (e.g. funds)

This meaning involves managing or handling something, like funds or resources.

She can manage funds efficiently.

Generated word frames (experimental)

[Person] moves [Object]

He moves the desk

[Person] moves [Emotion]

She stirs my heart

[Person] changes [Situation]

He changes the issue

[Organization] mobilizes [Troops]

The government mobilizes the army

[Person] manages [Funds]

He is good at managing money

[Person] inspires [Idea]

He inspires a new idea

[Object] initiates [Movement]

The wind moves the leaves.

Generated related terms (experimental)

【うごかす】

To move, shift, or stir something from one place to another; can also imply influencing emotions or decisions.

He turned the key to move the car.

【うごく】

To move or be in motion; used more generally for things or people that are currently in motion.

The trees are moving in the wind.

【かんどうする】

To be moved emotionally or to feel deeply touched by something; often related to experiences, movies, or art.

I was moved by the movie.

【へんこうする】

To change or modify something; often used in contexts where adjustments are needed, such as schedules or plans.

We need to change the schedule.

【そうさする】

To operate or control a machine or system, indicating a more technical or mechanical application of movement.

That machine is easy to operate.

【かんりする】

To manage or oversee something, such as resources, funds, or a team; implies control and organization.

He is managing the project.

Example sentences94 results

I want to run a Windows 95 game.

Tatoeba

I was assailed by the stupid, but unshakeable, idea that if I was imprudent enough to move my hand I'd be noticed.

Tatoeba

動かす【うごかす】

Frequency rank: 751.

Alsoうごかす

Godan verb with 'su' ending; transitive verb

to move; to shift; to stir; to budge; to change position

This usage refers to physically moving or shifting something from one place to another.

Please move the dog.

to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence

In this context, it means to emotionally or mentally stir someone or affect their feelings.

His words moved me.

to change; to alter; to deny

This usage involves altering, changing, or denying something.

We cannot deny this plan.

to operate; to set in motion; to get going

Here, it means to start or operate something, putting it into motion.

Please read the instructions before operating the machine.

to mobilize (e.g. troops); to mobilise; to deploy

This usage refers to mobilizing or deploying resources, such as troops or manpower.

We need to mobilize the troops quickly.

to manage (e.g. funds)

This meaning involves managing or handling something, like funds or resources.

She can manage funds efficiently.

Generated word frames (experimental)

[Person] moves [Object]

He moves the desk

[Person] moves [Emotion]

She stirs my heart

[Person] changes [Situation]

He changes the issue

[Organization] mobilizes [Troops]

The government mobilizes the army

[Person] manages [Funds]

He is good at managing money

[Person] inspires [Idea]

He inspires a new idea

[Object] initiates [Movement]

The wind moves the leaves.

Generated related terms (experimental)

【うごかす】

To move, shift, or stir something from one place to another; can also imply influencing emotions or decisions.

He turned the key to move the car.

【うごく】

To move or be in motion; used more generally for things or people that are currently in motion.

The trees are moving in the wind.

【かんどうする】

To be moved emotionally or to feel deeply touched by something; often related to experiences, movies, or art.

I was moved by the movie.

【へんこうする】

To change or modify something; often used in contexts where adjustments are needed, such as schedules or plans.

We need to change the schedule.

【そうさする】

To operate or control a machine or system, indicating a more technical or mechanical application of movement.

That machine is easy to operate.

【かんりする】

To manage or oversee something, such as resources, funds, or a team; implies control and organization.

He is managing the project.

Example sentences94 results

I want to run a Windows 95 game.

Tatoeba

I was assailed by the stupid, but unshakeable, idea that if I was imprudent enough to move my hand I'd be noticed.

Tatoeba

動

N43

意move; motion; change; confusion; shift; shake

訓うご.く、うご.かす

音ドウ

名るぎ

Details