Alsoやくどし
- unlucky year; critical year; year (esp. age 25 and 42 for men, 19 and 33 for women) that is considered unlucky (orig. in Onmyōdō)see also 陰陽道
- bad year; annus horribilis
noun (common) (futsuumeishi)
Generated: This meaning refers to specific ages that are traditionally seen as ominous in Japanese culture, often associated with misfortune or challenges. People might take precautions or perform rituals during these years to ward off bad luck.
Generated: This usage encompasses any year that is generally considered negatively impactful or filled with hardships, not limited to specific ages. It can refer to personal experiences or broader societal hardships that people endure during a specific year.