吹っ飛ぶ | Japanese meaning

吹っ飛ぶ【ふっとぶ】

Frequency rank: 6,216. – 6,223.

Alsoふっとぶ

Godan verb with 'bu' ending; intransitive verb

to blow off; to be blown off

This expression refers to something being carried away or forcefully removed by wind or another force. It can also imply a sudden movement due to an external factor.

The strong wind blew off my hat.

Example sentences2 results

My futon's gone.

Tatoeba

Part of the roof blew off.

Tatoeba

吹っ飛ぶ【ふっとぶ】

Frequency rank: 6,216. – 6,223.

Alsoふっとぶ

Godan verb with 'bu' ending; intransitive verb

to blow off; to be blown off

This expression refers to something being carried away or forcefully removed by wind or another force. It can also imply a sudden movement due to an external factor.

The strong wind blew off my hat.

Example sentences2 results

My futon's gone.

Tatoeba

Part of the roof blew off.

Tatoeba

吹

N3常用

意blow; breathe; puff; emit; smoke

訓ふ.く

音スイ

名ふき

Details

飛

N34

意fly; skip (pages); scatter

訓と.ぶ、と.ばす、-と.ばす

音ヒ

名あす、とび

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

吹っ飛ぶ【ふっとぶ】

Frequency rank: 6,216. – 6,223.

Alsoふっとぶ

Godan verb with 'bu' ending; intransitive verb

to blow off; to be blown off

This expression refers to something being carried away or forcefully removed by wind or another force. It can also imply a sudden movement due to an external factor.

The strong wind blew off my hat.

Example sentences2 results

My futon's gone.

Tatoeba

Part of the roof blew off.

Tatoeba

吹っ飛ぶ【ふっとぶ】

Frequency rank: 6,216. – 6,223.

Alsoふっとぶ

Godan verb with 'bu' ending; intransitive verb

to blow off; to be blown off

This expression refers to something being carried away or forcefully removed by wind or another force. It can also imply a sudden movement due to an external factor.