大局 | Japanese meaning

大局【たいきょく】

Frequency rank: 35,666. – 36,081.

Alsoたいきょく

noun (common) (futsuumeishi)

general situation; whole situation; larger picture; main point

This meaning refers to understanding or considering the broader context or major aspects of a situation, rather than focusing on specific details. It often implies a strategic perspective.

Please make sure you do not lose sight of the larger picture.

overall situation of a game of go

This usage is specific to the game of go, where it refers to the overall strategic position rather than individual moves or local battles.

The current overall situation suggests his victory.

Example sentences2 results

We should judge matters on a broader basis.

Tatoeba

You need to look at the big picture here.

Tatoeba

国語辞典Japanese definitions

大局

Wiktionary

大局【たいきょく】

Frequency rank: 35,666. – 36,081.

Alsoたいきょく

noun (common) (futsuumeishi)

general situation; whole situation; larger picture; main point

This meaning refers to understanding or considering the broader context or major aspects of a situation, rather than focusing on specific details. It often implies a strategic perspective.

Please make sure you do not lose sight of the larger picture.

overall situation of a game of go

This usage is specific to the game of go, where it refers to the overall strategic position rather than individual moves or local battles.

The current overall situation suggests his victory.

Example sentences2 results

We should judge matters on a broader basis.

Tatoeba

You need to look at the big picture here.

Tatoeba

国語辞典Japanese definitions

大局

Wiktionary

大

N51

意large; big

訓おお-、おお.きい、-おお.いに

音ダイ、タイ

名うふ、お、おう、た、たかし、とも、はじめ、ひろ、ひろし、まさ、まさる、もと、わ

Details

局

N33

意bureau; board; office; affair; conclusion; court lady; lady-in-waiting; her apartment

訓つぼね

音キョク

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

大局【たいきょく】

Frequency rank: 35,666. – 36,081.

Alsoたいきょく

noun (common) (futsuumeishi)

general situation; whole situation; larger picture; main point

This meaning refers to understanding or considering the broader context or major aspects of a situation, rather than focusing on specific details. It often implies a strategic perspective.

Please make sure you do not lose sight of the larger picture.

overall situation of a game of go

This usage is specific to the game of go, where it refers to the overall strategic position rather than individual moves or local battles.

The current overall situation suggests his victory.

Example sentences2 results

We should judge matters on a broader basis.

Tatoeba

You need to look at the big picture here.

Tatoeba

国語辞典Japanese definitions

大局

Wiktionary

大局【たいきょく】

Frequency rank: 35,666. – 36,081.

Alsoたいきょく

noun (common) (futsuumeishi)

general situation; whole situation; larger picture; main point

This meaning refers to understanding or considering the broader context or major aspects of a situation, rather than focusing on specific details. It often implies a strategic perspective.