小分け | Japanese meaning

小分け【こわけ】

Frequency rank: 27,000. – 27,198.

Alsoこわけ

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb

subdivision

This term refers to the act of dividing something into smaller parts or portions. It is commonly used in contexts where an item, amount, or concept is split into manageable sizes.

This project should be carried out in subdivisions.

Generated word frames (experimental)

[Object] is divided into [Subdivision]

I will divide this cake into portions.

[Person] divides [Object] into [Subdivision]

She divides the fruit into portions.

Manage [Quantity] with [Subdivision]

Manage the project budget in subdivisions.

[Method] using [Subdivision]

An educational method using subdivisions.

[Person] engages in [Activity] by dividing [Object] into [Subdivision]

He prepares the ingredients by dividing them into portions.

[Advantage] of [Subdivision]

The advantage of subdivision is that it makes management easier.

Generated related terms (experimental)

【こわけ】

Refers to the act of dividing into smaller portions or units, often for convenience or organization.

I will store these ingredients in smaller portions.

【ぶんかつ】

Refers to dividing or splitting something into parts, often used in a more formal or structural context.

I divided the data for analysis.

【ひとくち】

Refers to a single bite or mouthful, often used in the context of food portions.

This cake is easy to eat because it is bite-sized.

【きょうゆう】

Refers to sharing something, which implies distribution among multiple people or entities.

I will share the documents with you.

【きりわけ】

Refers to cutting or segmenting something into smaller parts, often used in a physical context.

I will cut the fruit to make a dessert.

小分け【こわけ】

Frequency rank: 27,000. – 27,198.

Alsoこわけ

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb

subdivision

This term refers to the act of dividing something into smaller parts or portions. It is commonly used in contexts where an item, amount, or concept is split into manageable sizes.

This project should be carried out in subdivisions.

Generated word frames (experimental)

[Object] is divided into [Subdivision]

I will divide this cake into portions.

[Person] divides [Object] into [Subdivision]

She divides the fruit into portions.

Manage [Quantity] with [Subdivision]

Manage the project budget in subdivisions.

[Method] using [Subdivision]

An educational method using subdivisions.

[Person] engages in [Activity] by dividing [Object] into [Subdivision]

He prepares the ingredients by dividing them into portions.

[Advantage] of [Subdivision]

The advantage of subdivision is that it makes management easier.

Generated related terms (experimental)

【こわけ】

Refers to the act of dividing into smaller portions or units, often for convenience or organization.

I will store these ingredients in smaller portions.

【ぶんかつ】

Refers to dividing or splitting something into parts, often used in a more formal or structural context.

I divided the data for analysis.

【ひとくち】

Refers to a single bite or mouthful, often used in the context of food portions.

This cake is easy to eat because it is bite-sized.

【きょうゆう】

Refers to sharing something, which implies distribution among multiple people or entities.

I will share the documents with you.

【きりわけ】

Refers to cutting or segmenting something into smaller parts, often used in a physical context.

I will cut the fruit to make a dessert.

小

N51

意little; small

訓ちい.さい、こ-、お-、さ-

音ショウ

名いさら、こう、さざ、しゃお、ちいさ

Details

分

意part; minute of time; segment; share; degree; one's lot; duty; understand; know; rate; 1%; chances; shaku/100

訓わ.ける、わ.け、わ.かれる、わ.かる、わ.かつ

音ブン、フン、ブ

名いた、わけ

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

小分け【こわけ】

Frequency rank: 27,000. – 27,198.

Alsoこわけ

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb

subdivision

This term refers to the act of dividing something into smaller parts or portions. It is commonly used in contexts where an item, amount, or concept is split into manageable sizes.

This project should be carried out in subdivisions.

Generated word frames (experimental)

[Object] is divided into [Subdivision]

I will divide this cake into portions.

[Person] divides [Object] into [Subdivision]

She divides the fruit into portions.

Manage [Quantity] with [Subdivision]

Manage the project budget in subdivisions.

[Method] using [Subdivision]

An educational method using subdivisions.

[Person] engages in [Activity] by dividing [Object] into [Subdivision]

He prepares the ingredients by dividing them into portions.

[Advantage] of [Subdivision]

The advantage of subdivision is that it makes management easier.

Generated related terms (experimental)

【こわけ】

Refers to the act of dividing into smaller portions or units, often for convenience or organization.

I will store these ingredients in smaller portions.

【ぶんかつ】

Refers to dividing or splitting something into parts, often used in a more formal or structural context.

I divided the data for analysis.

【ひとくち】

Refers to a single bite or mouthful, often used in the context of food portions.

This cake is easy to eat because it is bite-sized.

【きょうゆう】

Refers to sharing something, which implies distribution among multiple people or entities.

I will share the documents with you.

【きりわけ】

Refers to cutting or segmenting something into smaller parts, often used in a physical context.

I will cut the fruit to make a dessert.

小分け【こわけ】

Frequency rank: 27,000. – 27,198.

Alsoこわけ

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; transitive verb

subdivision

This term refers to the act of dividing something into smaller parts or portions. It is commonly used in contexts where an item, amount, or concept is split into manageable sizes.

This project should be carried out in subdivisions.

Generated word frames (experimental)

[Object] is divided into [Subdivision]

I will divide this cake into portions.

[Person] divides [Object] into [Subdivision]

She divides the fruit into portions.

Manage [Quantity] with [Subdivision]

Manage the project budget in subdivisions.

[Method] using [Subdivision]

An educational method using subdivisions.

[Person] engages in [Activity] by dividing [Object] into [Subdivision]

He prepares the ingredients by dividing them into portions.

[Advantage] of [Subdivision]

The advantage of subdivision is that it makes management easier.

Generated related terms (experimental)

【こわけ】

Refers to the act of dividing into smaller portions or units, often for convenience or organization.

I will store these ingredients in smaller portions.

【ぶんかつ】

Refers to dividing or splitting something into parts, often used in a more formal or structural context.

I divided the data for analysis.

【ひとくち】

Refers to a single bite or mouthful, often used in the context of food portions.

This cake is easy to eat because it is bite-sized.

【きょうゆう】

Refers to sharing something, which implies distribution among multiple people or entities.

I will share the documents with you.

【きりわけ】

Refers to cutting or segmenting something into smaller parts, often used in a physical context.

I will cut the fruit to make a dessert.

小

N51

意little; small

訓ちい.さい、こ-、お-、さ-

音ショウ

名いさら、こう、さざ、しゃお、ちいさ

Details

分

意part; minute of time; segment; share; degree; one's lot; duty; understand; know; rate; 1%; chances; shaku/100

訓わ.ける、わ.け、わ.かれる、わ.かる、わ.かつ

音ブン、フン、ブ

名いた、わけ

Details