悔やむ【くやむ】
Frequency rank: 8,936. – 8,951.
Also悔む【くやむ】くやむ
- to mourn; to lament
- to be sorry; to regret; to repent
Godan verb with 'mu' ending; transitive verb
Generated: This meaning conveys a sense of deep sorrow or grief often associated with the loss of someone or something significant. It indicates an emotional response to inability to change a situation.
Generated: This meaning focuses on feelings of remorse or regret regarding past actions or decisions. It highlights the desire for forgiveness or a wish that things had been done differently.
Generated word frames (experimental)
[Person] regrets [Action]
[Person] laments [Situation]
[Person] regrets [Time]
Generated related terms (experimental)
くやむ悔やむ【くやむ】
To mourn or lament the loss of something; to feel sorrow or regret over something that has happened.
こうかい後悔【こうかい】
To regret or feel remorse about a past action; to wish one had acted differently.
かなしむ悲しむ【かなしむ】
To feel sorrow or sadness, often in response to loss or disappointment.
はんせい反省【はんせい】
To reflect on one's actions or decisions, often to learn from mistakes; self-reflection.
うらむ恨む【うらむ】
To hold a grudge against someone; to harbor resentment or bitterness.