打つ | Japanese meaning

打つ【うつ】

Frequency rank: 2,144. – 2,145.

Alsoつ【うつ】つ【うつ】つ【うつ】つ【うつ】うつ

Godan verb with 'tsu' ending; transitive verb

to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound

This meaning refers to physical actions that involve forcefully making contact with something. It is commonly used in contexts of sports, fighting, or any physical activity where an object or person is struck.

I hit the ball.

to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.)

This meaning involves producing a sound by hitting an object. It is often used in musical contexts or to indicate the passage of time, such as a clock striking.

The clock struck twelve.

to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.)

This meaning is used to describe a repeated motion or sound, often associated with rhythmic activities like music or heartbeats.

The heart is beating fast.

to move; to impress; to touch

Here, it implies an emotional impact or movement. It is used when something deeply affects someone or stirs an emotional response.

That story touched my heart.

to drive in; to hammer in; to put in; to inject; to vaccinate

This meaning relates to forcing something into another object or body. It can be about physical actions like hammering a nail or medical procedures like vaccinations.

The doctor gave an injection.

to type; to send; to transmit

This refers to actions involving writing or transmitting information digitally or physically. It is common in contexts about communication, technology, or data entry.

I typed the email.

to insert; to write in; to mark

This implies adding information or data to an existing document or text. It's often used in contexts of writing or editing.

I wrote a note in my notebook.

to make (noodles, etc.); to prepare

This meaning is used in culinary contexts, particularly when discussing the preparation or cooking of food.

Every morning, he makes noodles.

to till (soil)

This meaning refers to agricultural practices, specifically preparing the soil for planting.

The farmer tilled the soil.

to sprinkle; to throw; to cast

This is used in the context of scattering or distributing something over an area, commonly in gardening, cooking, or crafts.

It started to rain, and he sprinkled water.

to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.)

This encompasses a wide range of activities, generally meaning to take action or participate in something, from performing arts to gambling.

He played soccer.

to pay (a deposit, etc.)

This usage refers to financial transactions, particularly making initial payments or deposits for goods or services.

He paid a deposit for the reservation.

to visit (on a pilgrimage)

This meaning is often used in spiritual or religious contexts when someone goes to significant sites or temples for worship.

He visited the shrine.

to line (a coat)

This refers to the process of adding a lining to garments, commonly used in tailoring or sewing.

She lined the coat.

to bind (a criminal)

This usage is typically applied in legal or law enforcement contexts, referring to restraining someone as part of an arrest or detainment.

The officer bound the criminal.

Generated word frames (experimental)

[Person] hits [Object]

He hits the ball

[Person] strikes [Instrument]

She strikes the drum

[Person] beats [Rhythm]

The child claps hands to keep the rhythm

[Animal] hits [Object]

The dog hits the ground

[Person] carries out [Action]

He carries out the plan

[Person] types [Text]

She types an email

[Person] gives [Instruction]

He gives instructions to the team

[Person] hits [Goal]

She hits the goal for this week

[Person] injects [Medicine]

The nurse injects the vaccine

[Person] visits [Place]

He visits the temple

Generated related terms (experimental)

【うつ】

To hit or strike something; it encompasses a wide range of actions involving forceful contact.

He swings the bat to hit the ball.

【たたく】

To tap or strike repeatedly, often with a rhythmic aspect; can refer to drumming or knocking.

He played music by striking the drums.

【だげき】

Refers specifically to a blow or impact; often used in the context of sports or injury.

He delivered a strong blow to his opponent in the match.

【うちこむ】

To drive in or insert something forcefully; often used in contexts such as driving nails or focusing effort.

He used a hammer to drive in the nail.

【だがっき】

Refers to percussion instruments, which are played by striking, hitting, or shaking.

She is skilled at playing percussion instruments.

【うたれる】

To be hit or struck; it can also imply being emotionally affected or impressed.

I was deeply touched by that movie.

【だげきおん】

The sound produced by a hit or strike; can refer to any noise made from impact.

The sound of his strike echoed throughout the room.

Example sentences190 results

I was hitting the slots, and before I knew it, it's this time already.

Tatoeba

I'll do it for a cake.

Tatoeba

打つ【うつ】

Frequency rank: 2,144. – 2,145.

Alsoつ【うつ】つ【うつ】つ【うつ】つ【うつ】うつ

Godan verb with 'tsu' ending; transitive verb

to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound

I hit the ball.

to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.)

This meaning involves producing a sound by hitting an object. It is often used in musical contexts or to indicate the passage of time, such as a clock striking.

The clock struck twelve.

to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.)

This meaning is used to describe a repeated motion or sound, often associated with rhythmic activities like music or heartbeats.

The heart is beating fast.

to move; to impress; to touch

Here, it implies an emotional impact or movement. It is used when something deeply affects someone or stirs an emotional response.

That story touched my heart.

to drive in; to hammer in; to put in; to inject; to vaccinate

This meaning relates to forcing something into another object or body. It can be about physical actions like hammering a nail or medical procedures like vaccinations.

The doctor gave an injection.

to type; to send; to transmit

This refers to actions involving writing or transmitting information digitally or physically. It is common in contexts about communication, technology, or data entry.

I typed the email.

to insert; to write in; to mark

This implies adding information or data to an existing document or text. It's often used in contexts of writing or editing.

I wrote a note in my notebook.

to make (noodles, etc.); to prepare

This meaning is used in culinary contexts, particularly when discussing the preparation or cooking of food.

Every morning, he makes noodles.

to till (soil)

This meaning refers to agricultural practices, specifically preparing the soil for planting.

The farmer tilled the soil.

to sprinkle; to throw; to cast

This is used in the context of scattering or distributing something over an area, commonly in gardening, cooking, or crafts.

It started to rain, and he sprinkled water.

to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.)

This encompasses a wide range of activities, generally meaning to take action or participate in something, from performing arts to gambling.

He played soccer.

to pay (a deposit, etc.)

This usage refers to financial transactions, particularly making initial payments or deposits for goods or services.

He paid a deposit for the reservation.

to visit (on a pilgrimage)

This meaning is often used in spiritual or religious contexts when someone goes to significant sites or temples for worship.

He visited the shrine.

to line (a coat)

This refers to the process of adding a lining to garments, commonly used in tailoring or sewing.

She lined the coat.

to bind (a criminal)

This usage is typically applied in legal or law enforcement contexts, referring to restraining someone as part of an arrest or detainment.

The officer bound the criminal.

Generated word frames (experimental)

[Person] hits [Object]

He hits the ball

[Person] strikes [Instrument]

She strikes the drum

[Person] beats [Rhythm]

The child claps hands to keep the rhythm

[Animal] hits [Object]

The dog hits the ground

[Person] carries out [Action]

He carries out the plan

[Person] types [Text]

She types an email

[Person] gives [Instruction]

He gives instructions to the team

[Person] hits [Goal]

She hits the goal for this week

[Person] injects [Medicine]

The nurse injects the vaccine

[Person] visits [Place]

He visits the temple

Generated related terms (experimental)

【うつ】

To hit or strike something; it encompasses a wide range of actions involving forceful contact.

He swings the bat to hit the ball.

【たたく】

To tap or strike repeatedly, often with a rhythmic aspect; can refer to drumming or knocking.

He played music by striking the drums.

【だげき】

Refers specifically to a blow or impact; often used in the context of sports or injury.

He delivered a strong blow to his opponent in the match.

【うちこむ】

To drive in or insert something forcefully; often used in contexts such as driving nails or focusing effort.

He used a hammer to drive in the nail.

【だがっき】

Refers to percussion instruments, which are played by striking, hitting, or shaking.

She is skilled at playing percussion instruments.

【うたれる】

To be hit or struck; it can also imply being emotionally affected or impressed.

I was deeply touched by that movie.

【だげきおん】

The sound produced by a hit or strike; can refer to any noise made from impact.

The sound of his strike echoed throughout the room.

Example sentences190 results

I was hitting the slots, and before I knew it, it's this time already.

Tatoeba

I'll do it for a cake.

Tatoeba

打

N33

意strike; hit; knock; pound; dozen

訓う.つ、う.ち-、ぶ.つ

音ダ、ダース

名うち

Details

拍

N1常用

意clap; beat (music)

音ハク、ヒョウ

Details

搏

意seize; spring upon; strike

訓う.つ、と.る

音ハク

Details

撲

N1常用

意slap; strike; hit; beat; tell; speak

音ボク

Details

擣

意pound

訓う.つ、つ.く

音トウ

Details

撃

N1常用

意beat; attack; defeat; conquer

訓う.つ

音ゲキ

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

打つ【うつ】

Frequency rank: 2,144. – 2,145.

Alsoつ【うつ】つ【うつ】つ【うつ】つ【うつ】うつ

Godan verb with 'tsu' ending; transitive verb

to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound

I hit the ball.

to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.)

This meaning involves producing a sound by hitting an object. It is often used in musical contexts or to indicate the passage of time, such as a clock striking.

The clock struck twelve.

to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.)

This meaning is used to describe a repeated motion or sound, often associated with rhythmic activities like music or heartbeats.

The heart is beating fast.

to move; to impress; to touch

Here, it implies an emotional impact or movement. It is used when something deeply affects someone or stirs an emotional response.

That story touched my heart.

to drive in; to hammer in; to put in; to inject; to vaccinate

This meaning relates to forcing something into another object or body. It can be about physical actions like hammering a nail or medical procedures like vaccinations.

The doctor gave an injection.

to type; to send; to transmit

This refers to actions involving writing or transmitting information digitally or physically. It is common in contexts about communication, technology, or data entry.

I typed the email.

to insert; to write in; to mark

This implies adding information or data to an existing document or text. It's often used in contexts of writing or editing.

I wrote a note in my notebook.

to make (noodles, etc.); to prepare

This meaning is used in culinary contexts, particularly when discussing the preparation or cooking of food.

Every morning, he makes noodles.

to till (soil)

This meaning refers to agricultural practices, specifically preparing the soil for planting.

The farmer tilled the soil.

to sprinkle; to throw; to cast

This is used in the context of scattering or distributing something over an area, commonly in gardening, cooking, or crafts.

It started to rain, and he sprinkled water.

to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.)

This encompasses a wide range of activities, generally meaning to take action or participate in something, from performing arts to gambling.

He played soccer.

to pay (a deposit, etc.)

This usage refers to financial transactions, particularly making initial payments or deposits for goods or services.

He paid a deposit for the reservation.

to visit (on a pilgrimage)

This meaning is often used in spiritual or religious contexts when someone goes to significant sites or temples for worship.

He visited the shrine.

to line (a coat)

This refers to the process of adding a lining to garments, commonly used in tailoring or sewing.

She lined the coat.

to bind (a criminal)

This usage is typically applied in legal or law enforcement contexts, referring to restraining someone as part of an arrest or detainment.

The officer bound the criminal.

Generated word frames (experimental)

[Person] hits [Object]

He hits the ball

[Person] strikes [Instrument]

She strikes the drum

[Person] beats [Rhythm]

The child claps hands to keep the rhythm

[Animal] hits [Object]

The dog hits the ground

[Person] carries out [Action]

He carries out the plan

[Person] types [Text]

She types an email

[Person] gives [Instruction]

He gives instructions to the team

[Person] hits [Goal]

She hits the goal for this week

[Person] injects [Medicine]

The nurse injects the vaccine

[Person] visits [Place]

He visits the temple

Generated related terms (experimental)

【うつ】

To hit or strike something; it encompasses a wide range of actions involving forceful contact.

He swings the bat to hit the ball.

【たたく】

To tap or strike repeatedly, often with a rhythmic aspect; can refer to drumming or knocking.

He played music by striking the drums.

【だげき】

Refers specifically to a blow or impact; often used in the context of sports or injury.

He delivered a strong blow to his opponent in the match.

【うちこむ】

To drive in or insert something forcefully; often used in contexts such as driving nails or focusing effort.

He used a hammer to drive in the nail.

【だがっき】

Refers to percussion instruments, which are played by striking, hitting, or shaking.

She is skilled at playing percussion instruments.

【うたれる】

To be hit or struck; it can also imply being emotionally affected or impressed.

I was deeply touched by that movie.

【だげきおん】

The sound produced by a hit or strike; can refer to any noise made from impact.

The sound of his strike echoed throughout the room.

Example sentences190 results

I was hitting the slots, and before I knew it, it's this time already.

Tatoeba

I'll do it for a cake.

Tatoeba

打つ【うつ】

Frequency rank: 2,144. – 2,145.

Alsoつ【うつ】つ【うつ】つ【うつ】つ【うつ】うつ

Godan verb with 'tsu' ending; transitive verb

to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound

I hit the ball.

to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.)

This meaning involves producing a sound by hitting an object. It is often used in musical contexts or to indicate the passage of time, such as a clock striking.

The clock struck twelve.

to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.)

This meaning is used to describe a repeated motion or sound, often associated with rhythmic activities like music or heartbeats.

The heart is beating fast.

to move; to impress; to touch

Here, it implies an emotional impact or movement. It is used when something deeply affects someone or stirs an emotional response.

That story touched my heart.

to drive in; to hammer in; to put in; to inject; to vaccinate

This meaning relates to forcing something into another object or body. It can be about physical actions like hammering a nail or medical procedures like vaccinations.

The doctor gave an injection.

to type; to send; to transmit

This refers to actions involving writing or transmitting information digitally or physically. It is common in contexts about communication, technology, or data entry.

I typed the email.

to insert; to write in; to mark

This implies adding information or data to an existing document or text. It's often used in contexts of writing or editing.

I wrote a note in my notebook.

to make (noodles, etc.); to prepare

This meaning is used in culinary contexts, particularly when discussing the preparation or cooking of food.

Every morning, he makes noodles.

to till (soil)

This meaning refers to agricultural practices, specifically preparing the soil for planting.

The farmer tilled the soil.

to sprinkle; to throw; to cast

This is used in the context of scattering or distributing something over an area, commonly in gardening, cooking, or crafts.

It started to rain, and he sprinkled water.

to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.)

This encompasses a wide range of activities, generally meaning to take action or participate in something, from performing arts to gambling.

He played soccer.

to pay (a deposit, etc.)

This usage refers to financial transactions, particularly making initial payments or deposits for goods or services.

He paid a deposit for the reservation.

to visit (on a pilgrimage)

This meaning is often used in spiritual or religious contexts when someone goes to significant sites or temples for worship.

He visited the shrine.

to line (a coat)

This refers to the process of adding a lining to garments, commonly used in tailoring or sewing.

She lined the coat.

to bind (a criminal)

This usage is typically applied in legal or law enforcement contexts, referring to restraining someone as part of an arrest or detainment.

The officer bound the criminal.

Generated word frames (experimental)

[Person] hits [Object]

He hits the ball

[Person] strikes [Instrument]

She strikes the drum

[Person] beats [Rhythm]

The child claps hands to keep the rhythm

[Animal] hits [Object]

The dog hits the ground

[Person] carries out [Action]

He carries out the plan

[Person] types [Text]

She types an email

[Person] gives [Instruction]

He gives instructions to the team

[Person] hits [Goal]

She hits the goal for this week

[Person] injects [Medicine]

The nurse injects the vaccine

[Person] visits [Place]

He visits the temple

Generated related terms (experimental)

【うつ】

To hit or strike something; it encompasses a wide range of actions involving forceful contact.

He swings the bat to hit the ball.

【たたく】

To tap or strike repeatedly, often with a rhythmic aspect; can refer to drumming or knocking.

He played music by striking the drums.

【だげき】

Refers specifically to a blow or impact; often used in the context of sports or injury.

He delivered a strong blow to his opponent in the match.

【うちこむ】

To drive in or insert something forcefully; often used in contexts such as driving nails or focusing effort.

He used a hammer to drive in the nail.

【だがっき】

Refers to percussion instruments, which are played by striking, hitting, or shaking.

She is skilled at playing percussion instruments.

【うたれる】

To be hit or struck; it can also imply being emotionally affected or impressed.

I was deeply touched by that movie.

【だげきおん】

The sound produced by a hit or strike; can refer to any noise made from impact.

The sound of his strike echoed throughout the room.

Example sentences190 results

I was hitting the slots, and before I knew it, it's this time already.

Tatoeba

I'll do it for a cake.

Tatoeba

打

N33

意strike; hit; knock; pound; dozen

訓う.つ、う.ち-、ぶ.つ

音ダ、ダース

名うち

Details

拍

N1常用

意clap; beat (music)

音ハク、ヒョウ

Details

搏

意seize; spring upon; strike

訓う.つ、と.る

音ハク

Details

撲

N1常用

意slap; strike; hit; beat; tell; speak

音ボク

Details

擣

意pound

訓う.つ、つ.く

音トウ

Details

撃

N1常用

意beat; attack; defeat; conquer

訓う.つ

音ゲキ

Details