打つかる | Japanese meaning

打つかる【ぶつかる】

Frequency rank: – (for form ぶつかる: 2,340.)

Alsoぶつかる

Godan verb with 'ru' ending; intransitive verb

to strike against; to collide with; to bump into; to conflictword usually written using kana alone

This meaning refers to physically hitting something or bumping into it, as well as metaphorically clashing with ideas or opinions.

The car collided with the wall.

to encounter; to meet

This meaning emphasizes coming across someone or something unexpectedly or as part of a planned meeting.

I ran into her in the city.

to clash

This meaning focuses on a more intense conflict, such as a disagreement or confrontation, often in a more dramatic context.

They often clash in their opinions.

Example sentences39 results

Because I wasn't looking where I was going, I bumped into him when we passed. It wasn't his fault.

Tatoeba

I ran into a tree.

Tatoeba

打つかる【ぶつかる】

Frequency rank: – (for form ぶつかる: 2,340.)

Alsoぶつかる

Godan verb with 'ru' ending; intransitive verb

to strike against; to collide with; to bump into; to conflictword usually written using kana alone

This meaning refers to physically hitting something or bumping into it, as well as metaphorically clashing with ideas or opinions.

The car collided with the wall.

to encounter; to meet

This meaning emphasizes coming across someone or something unexpectedly or as part of a planned meeting.

I ran into her in the city.

to clash

This meaning focuses on a more intense conflict, such as a disagreement or confrontation, often in a more dramatic context.

They often clash in their opinions.

Example sentences39 results

Because I wasn't looking where I was going, I bumped into him when we passed. It wasn't his fault.

Tatoeba

I ran into a tree.

Tatoeba

打

N33

意strike; hit; knock; pound; dozen

訓う.つ、う.ち-、ぶ.つ

音ダ、ダース

名うち

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

打つかる【ぶつかる】

Frequency rank: – (for form ぶつかる: 2,340.)

Alsoぶつかる

Godan verb with 'ru' ending; intransitive verb

to strike against; to collide with; to bump into; to conflictword usually written using kana alone

This meaning refers to physically hitting something or bumping into it, as well as metaphorically clashing with ideas or opinions.

The car collided with the wall.

to encounter; to meet

This meaning emphasizes coming across someone or something unexpectedly or as part of a planned meeting.

I ran into her in the city.

to clash

This meaning focuses on a more intense conflict, such as a disagreement or confrontation, often in a more dramatic context.

They often clash in their opinions.

Example sentences39 results

Because I wasn't looking where I was going, I bumped into him when we passed. It wasn't his fault.

Tatoeba

I ran into a tree.

Tatoeba

打つかる【ぶつかる】

Frequency rank: – (for form ぶつかる: 2,340.)

Alsoぶつかる

Godan verb with 'ru' ending; intransitive verb

to strike against; to collide with; to bump into; to conflictword usually written using kana alone

This meaning refers to physically hitting something or bumping into it, as well as metaphorically clashing with ideas or opinions.

The car collided with the wall.

to encounter; to meet

This meaning emphasizes coming across someone or something unexpectedly or as part of a planned meeting.

I ran into her in the city.

to clash

This meaning focuses on a more intense conflict, such as a disagreement or confrontation, often in a more dramatic context.

They often clash in their opinions.

Example sentences39 results

Because I wasn't looking where I was going, I bumped into him when we passed. It wasn't his fault.

Tatoeba

I ran into a tree.

Tatoeba

打

N33

意strike; hit; knock; pound; dozen

訓う.つ、う.ち-、ぶ.つ

音ダ、ダース

名うち

Details