捕らわれる | Japanese meaning

捕らわれる【とらわれる】

Frequency rank: 13,446. – 13,484. (for form 囚われる: 4,875. – 4,876.)

Alsoわれる【とらわれる】われる【とらわれる】われる【とらわれる】とらわれる

Ichidan verb; intransitive verb

to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be arrested; to be apprehended

This meaning is used when referring to someone being physically captured or seized, either by an individual, a group, or as part of a legal process.

He was captured by the criminals.

to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to; to adhere to; to be swayed byword usually written using kana alone

This meaning is used to describe a situation where someone is overwhelmed by an emotion or is tightly bound to an idea or belief, illustrating a lack of freedom regarding thoughts or feelings.

He was seized with fear and couldn't move.

Example sentences12 results

You must not think about your immediate profit only.

Tatoeba

She is a slave of fashion.

Tatoeba

捕らわれる【とらわれる】

Frequency rank: 13,446. – 13,484. (for form 囚われる: 4,875. – 4,876.)

Alsoわれる【とらわれる】われる【とらわれる】われる【とらわれる】とらわれる

Ichidan verb; intransitive verb

to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be arrested; to be apprehended

This meaning is used when referring to someone being physically captured or seized, either by an individual, a group, or as part of a legal process.

He was captured by the criminals.

to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to; to adhere to; to be swayed byword usually written using kana alone

This meaning is used to describe a situation where someone is overwhelmed by an emotion or is tightly bound to an idea or belief, illustrating a lack of freedom regarding thoughts or feelings.

He was seized with fear and couldn't move.

Example sentences12 results

You must not think about your immediate profit only.

Tatoeba

She is a slave of fashion.

Tatoeba

捕

N3常用

意catch; capture

訓と.らえる、と.らわれる、と.る、とら.える、とら.われる、つか.まえる、つか.まる

音ホ

Details

囚

N1常用

意captured; criminal; arrest; catch

訓とら.われる

音シュウ

Details

捉

常用

意catch; capture

訓とら.える

音ソク、サク

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

捕らわれる【とらわれる】

Frequency rank: 13,446. – 13,484. (for form 囚われる: 4,875. – 4,876.)

Alsoわれる【とらわれる】われる【とらわれる】われる【とらわれる】とらわれる

Ichidan verb; intransitive verb

to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be arrested; to be apprehended

This meaning is used when referring to someone being physically captured or seized, either by an individual, a group, or as part of a legal process.

He was captured by the criminals.

to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to; to adhere to; to be swayed byword usually written using kana alone

This meaning is used to describe a situation where someone is overwhelmed by an emotion or is tightly bound to an idea or belief, illustrating a lack of freedom regarding thoughts or feelings.

He was seized with fear and couldn't move.

Example sentences12 results

You must not think about your immediate profit only.

Tatoeba

She is a slave of fashion.

Tatoeba

捕らわれる【とらわれる】

Frequency rank: 13,446. – 13,484. (for form 囚われる: 4,875. – 4,876.)

Alsoわれる【とらわれる】われる【とらわれる】われる【とらわれる】とらわれる

Ichidan verb; intransitive verb

to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be arrested; to be apprehended

This meaning is used when referring to someone being physically captured or seized, either by an individual, a group, or as part of a legal process.

He was captured by the criminals.

to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to; to adhere to; to be swayed byword usually written using kana alone

This meaning is used to describe a situation where someone is overwhelmed by an emotion or is tightly bound to an idea or belief, illustrating a lack of freedom regarding thoughts or feelings.