浮かべる | Japanese meaning

浮かべる【うかべる】

Frequency rank: 356.

Alsoべる【うかべる】かべる【うかべる】べる【うかべる】うかべる

Ichidan verb; transitive verb

to float; to set afloat; to launch

This meaning is used when something is made to float on water or in the air or to be launched into the water or air.

I once floated a small boat on the river.

to show on one's face (smile, sadness, etc.)

This meaning is used when expressing emotions on one's face, such as a smile or sadness.

She had a happy smile on her face.

to recall; to call to mind; to imagine; to think of

This meaning is used when bringing something to mind, recalling a memory, or imagining something.

The scenery of my hometown came to mind after a long time.

Example sentences43 results

He said with a perplexed expression, "I've heard nothing, so I can't say anything."

Tatoeba

There was not a man without tears in his eyes.

Tatoeba

浮かべる【うかべる】

Frequency rank: 356.

Alsoべる【うかべる】かべる【うかべる】べる【うかべる】うかべる

Ichidan verb; transitive verb

to float; to set afloat; to launch

This meaning is used when something is made to float on water or in the air or to be launched into the water or air.

I once floated a small boat on the river.

to show on one's face (smile, sadness, etc.)

This meaning is used when expressing emotions on one's face, such as a smile or sadness.

She had a happy smile on her face.

to recall; to call to mind; to imagine; to think of

This meaning is used when bringing something to mind, recalling a memory, or imagining something.

The scenery of my hometown came to mind after a long time.

Example sentences43 results

He said with a perplexed expression, "I've heard nothing, so I can't say anything."

Tatoeba

There was not a man without tears in his eyes.

Tatoeba

浮

N3常用

意floating; float; rise to surface

訓う.く、う.かれる、う.かぶ、う.かべる

音フ

名うき

Details

泛

意to drift; float; careless; reckless

訓うか.ぶ

音ハン、ホウ

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

浮かべる【うかべる】

Frequency rank: 356.

Alsoべる【うかべる】かべる【うかべる】べる【うかべる】うかべる

Ichidan verb; transitive verb

to float; to set afloat; to launch

This meaning is used when something is made to float on water or in the air or to be launched into the water or air.

I once floated a small boat on the river.

to show on one's face (smile, sadness, etc.)

This meaning is used when expressing emotions on one's face, such as a smile or sadness.

She had a happy smile on her face.

to recall; to call to mind; to imagine; to think of

This meaning is used when bringing something to mind, recalling a memory, or imagining something.

The scenery of my hometown came to mind after a long time.

Example sentences43 results

He said with a perplexed expression, "I've heard nothing, so I can't say anything."

Tatoeba

There was not a man without tears in his eyes.

Tatoeba

浮かべる【うかべる】

Frequency rank: 356.

Alsoべる【うかべる】かべる【うかべる】べる【うかべる】うかべる

Ichidan verb; transitive verb

to float; to set afloat; to launch

This meaning is used when something is made to float on water or in the air or to be launched into the water or air.

I once floated a small boat on the river.

to show on one's face (smile, sadness, etc.)

This meaning is used when expressing emotions on one's face, such as a smile or sadness.

She had a happy smile on her face.

to recall; to call to mind; to imagine; to think of

This meaning is used when bringing something to mind, recalling a memory, or imagining something.

The scenery of my hometown came to mind after a long time.

Example sentences43 results

He said with a perplexed expression, "I've heard nothing, so I can't say anything."

Tatoeba

There was not a man without tears in his eyes.

Tatoeba

浮

N3常用

意floating; float; rise to surface

訓う.く、う.かれる、う.かぶ、う.かべる

音フ

名うき

Details

泛

意to drift; float; careless; reckless

訓うか.ぶ

音ハン、ホウ

Details