Lingaku
Sign In
Explore
Learn
日本語
日本語
Loading
Lingaku
Japanese
Decks
Kanji List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements
Chinese
Decks
Hanzi List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements
About
Pricing
Contact Us
© 2026, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.
Words
Kanji
猫
の
手
も
借
りたい
【ねこのてもかりたい】
Also
ねこのてもかりたい
All forms
expressions (phrases, clauses, etc.); adjective (keiyoushi)
extremely busy; wanting even the help of a cat
idiomatic expression
国語辞典
Japanese definitions
猫の手も借りたい
かんようく
慣用句
とても
いそがしく
忙しく
、
ささい
些細
な
てつだい
手伝い
で
も
のぞまれる
望まれる
ほど
に
ひとで
人手
が
ふそく
不足
している
こと
の
たとえ
。
にねん
二年
め
目
の
なつ
夏
、
た
田
の
くさとり
草取り
で
ねこ
猫
の
て
手
も
かりたい
借りたい
じぶん
時分
に
お
とよ
豊
は
おとこのこ
男の子
を
うんだ
生んだ
。
おさん
お産
は
きわめて
かるかった
軽かった
が
、
ながいあいだ
からだ
体
に
むりをして
無理をして
きた
の
で
、
そのあと
その後
の
ひだち
肥立ち
が
おもうように
思うように
ゆかなかった
。
たいへいよう
太平洋
に
たいせん
大戦
おこる
起る
と
いう
ちょくぜん
直前
に
、
よ
余
は
よびやく
予備役
に
へんにゅう
編入
された
。
ねこ
猫
の
て
手
も
かりたい
借りたい
ほど
の
じゅうだい
重大
な
とき
時
に
あたって
当って
よび
予備
に
へんにゅう
編入
される
と
は
、
よくよく
むのう
無能
と
みこまれた
見込まれた
ものか
。
Wiktionary
猫
の
手
も
借
りたい
【ねこのてもかりたい】
Also
ねこのてもかりたい
All forms
expressions (phrases, clauses, etc.); adjective (keiyoushi)
extremely busy; wanting even the help of a cat
idiomatic expression
国語辞典
Japanese definitions
猫の手も借りたい
かんようく
慣用句
とても
いそがしく
忙しく
、
ささい
些細
な
てつだい
手伝い
で
も
のぞまれる
望まれる
ほど
に
ひとで
人手
が
ふそく
不足
している
こと
の
たとえ
。
にねん
二年
め
目
の
なつ
夏
、
た
田
の
くさとり
草取り
で
ねこ
猫
の
て
手
も
かりたい
借りたい
じぶん
時分
に
お
とよ
豊
は
おとこのこ
男の子
を
うんだ
生んだ
。
おさん
お産
は
きわめて
かるかった
軽かった
が
、
ながいあいだ
からだ
体
に
むりをして
無理をして
きた
の
で
、
そのあと
その後
の
ひだち
肥立ち
が
おもうように
思うように
ゆかなかった
。
たいへいよう
太平洋
に
たいせん
大戦
おこる
起る
と
いう
ちょくぜん
直前
に
、
よ
余
は
よびやく
予備役
に
へんにゅう
編入
された
。
ねこ
猫
の
て
手
も
かりたい
借りたい
ほど
の
じゅうだい
重大
な
とき
時
に
あたって
当って
よび
予備
に
へんにゅう
編入
される
と
は
、
よくよく
むのう
無能
と
みこまれた
見込まれた
ものか
。
Wiktionary
猫
N3
常用
意
cat
訓
ねこ
音
ビョウ
Details
手
N4
1
意
hand
訓
て
、
て-
、
-て
、
た-
音
シュ
、
ズ
Details
借
N4
4
意
borrow
;
rent
訓
か.りる
音
シャク
Details