Lingaku老【ろう】
Frequency rank: – (for form ろう: 23,605. – 23,729.)
Alsoろう
- old age; age; old people; the old; the aged; senior; elder
- I; me; my humble selfarchaismhumble (kenjougo) languageused by the elderly
noun (common) (futsuumeishi); noun, used as a prefix; noun, used as a suffix
Generated: This meaning refers to the later stages of life or individuals who are advanced in years. It can indicate respect and reverence for senior members of society and is often used in contexts discussing aging or elderly care.
pronoun
Generated: This meaning is used to refer to oneself in a humble or modest way, typically in formal or polite contexts. It implies a degree of deference towards the listener or in relation to others.
国語辞典Japanese definitions
老【ろう・おいる・ふける・えび】
- としをとる年をとること。また、としより年寄り。
- はんせい半生をともにして共にしてきたろば驢馬だった。ひとつ一つやど宿にね寝、おなじ同じつき月をあび浴び、し市からし市をてくりまわっている廻っているうち、にじゅうねん二十年のさいげつ歳月がめっきりおい老をもたらしてしまった齎らしてしまった。
- おい老がもししゅう醜ならば、しょう少もそう壮も、にんげん人間はすべてしゅう醜であらう。せいしゅん青春やそうねん壮年だけがび美のやうにおもふ思ふのはつうぞく通俗でようち幼稚きまる極るかんねん観念である。
- りつりょうせい律令制で、ろくじゅう いっさい61歳からろくじゅう ごさい65歳までのもの者のこしょう呼称。ろうてい老丁。
- ろうじん老人がじぶん自分のことをひげ卑下していうご語。