退却 | Japanese meaning | lingaku

Sign In Explore

Loading

Lingaku

Japanese

Decks
Kanji List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements

Chinese

Decks
Hanzi List
Grammar List
Leaderboard
Acknowledgements

About

Pricing
Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.

退却【たいきゃく】

Frequency rank: 13,944. – 13,981.

Alsoたいきゃく

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; intransitive verb

retreat; withdrawal; retirement

Example sentences3 results

かれら彼らはたいきゃく退却するしかなかった。

They had no alternative but to retreat.

たいきゃく退却のらっぱラッパがなった鳴った。

The trumpets sounded the retreat.

国語辞典Japanese definitions

退却【たいきゃく】

めいし名詞

ひきさがる引き下がること。こうたい後退すること。せんとう戦闘をていし停止し、せんじょう戦場よりへい兵をあんぜん安全なばしょ場所までいどう移動させること。かならずしも必ずしも、じょうきょう状況がふり不利なばあい場合のみになされるとはかぎらない限らない。

おもわ思わぬもうこう猛攻にあい遭いたいきゃく退却をよぎなくされる余儀なくされる。

きごう（ごぎ語義いち1より、ひゆてき比喩的にきごう）じぎょう事業とう等がうまくいかないばあい場合にそれをやめること。

退却【たいきゃく】

Frequency rank: 13,944. – 13,981.

Alsoたいきゃく

noun (common) (futsuumeishi); noun or participle which takes the aux. verb suru; intransitive verb

retreat; withdrawal; retirement

Example sentences3 results

かれら彼らはたいきゃく退却するしかなかった。

They had no alternative but to retreat.

たいきゃく退却のらっぱラッパがなった鳴った。

The trumpets sounded the retreat.

国語辞典Japanese definitions

退却【たいきゃく】

めいし名詞

ひきさがる引き下がること。こうたい後退すること。せんとう戦闘をていし停止し、せんじょう戦場よりへい兵をあんぜん安全なばしょ場所までいどう移動させること。かならずしも必ずしも、じょうきょう状況がふり不利なばあい場合のみになされるとはかぎらない限らない。

おもわ思わぬもうこう猛攻にあい遭いたいきゃく退却をよぎなくされる余儀なくされる。

きごう（ごぎ語義いち1より、ひゆてき比喩的にきごう）じぎょう事業とう等がうまくいかないばあい場合にそれをやめること。

退

N35

意retreat; withdraw; retire; resign; repel; expel; reject

訓しりぞ.く、しりぞ.ける、ひ.く、の.く、の.ける、ど.く

音タイ

却

N1常用

意instead; on the contrary; rather; step back; withdraw; retreat

訓かえ.って、しりぞ.く、しりぞ.ける

音キャク