Example sentences1 result
きごう「まきマキちゃんてふたご双子らしいよきごう」けん健がいった言った。きごう「しら知らんがなきごう」おれ俺はきょうみ興味がないのでつめたく冷たくかえす返す。まきマキちゃんというのはがくせい学生らうんじラウンジでおれ俺たちのさあくるサークルのとなり隣にじんどっている陣取っているうくれれウクレレさあくるサークルのおんなのこ女の子だ。けん健のめ目にはずいぶんかれん可憐にうつっている映っているようだが、おれ俺にいわせれば言わせればくらすクラスでろく6ばんめ番目にかわいい可愛いくらいのふつう普通のむすめ娘だ。
"Looks like Maki's a twin!" Ken said. "Really now," I replied, totally uninterested. Maki was a member of a ukulele club that ran beside our club in the school lounge. She looked lovely in Ken's eyes, but to me she was just the sixth cutest girl in class - average, in my opinion.