陥れる | Japanese meaning

陥れる【おとしいれる】

Frequency rank: 10,589. – 10,602.

Alsoとしれる【おとしいれる】しれる【おとしいれる】おとしれる【おとしいれる】おとしいれる

Ichidan verb; transitive verb

to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to throw (e.g. into turmoil); to trick (into doing); to lure (into a trap); to frame (for a crime)usu. 陥れる

This meaning involves intentionally putting someone in a challenging or deceptive situation, often where they are misled or manipulated into making a choice.

He tried to trap me.

to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to reduceusu. 陥れる

In this context, it refers to successfully taking control of a stronghold or reducing something in strength or status, often used in military or strategic settings.

They captured the enemy's castle.

to drop (something) intoorig. meaning; usu. 落とし入れる

This meaning is used when talking about physically placing or dropping something into another object or area.

He dropped the coin into the box.

Example sentences5 results

He set me up for the scandal.

Tatoeba

Many people were plunged into distress by the news.

Tatoeba

陥れる【おとしいれる】

Frequency rank: 10,589. – 10,602.

Alsoとしれる【おとしいれる】しれる【おとしいれる】おとしれる【おとしいれる】おとしいれる

Ichidan verb; transitive verb

to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to throw (e.g. into turmoil); to trick (into doing); to lure (into a trap); to frame (for a crime)usu. 陥れる

This meaning involves intentionally putting someone in a challenging or deceptive situation, often where they are misled or manipulated into making a choice.

He tried to trap me.

to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to reduceusu. 陥れる

In this context, it refers to successfully taking control of a stronghold or reducing something in strength or status, often used in military or strategic settings.

They captured the enemy's castle.

to drop (something) intoorig. meaning; usu. 落とし入れる

This meaning is used when talking about physically placing or dropping something into another object or area.

He dropped the coin into the box.

Example sentences5 results

He set me up for the scandal.

Tatoeba

Many people were plunged into distress by the news.

Tatoeba

陥

N1常用

意collapse; fall into; cave in; fall (castle); slide into

訓おちい.る、おとしい.れる

音カン

Details

落

N33

意fall; drop; come down; village; hamlet

訓お.ちる、お.ち、お.とす

音ラク

名おち

Details

入

N51

意enter; insert

訓い.る、-い.る、-い.り、い.れる、-い.れ、はい.る

音ニュウ、ジュ

名いり、いる、に、の、りり

Details

Lingaku

Japanese

Chinese

About

陥れる【おとしいれる】

Frequency rank: 10,589. – 10,602.

Alsoとしれる【おとしいれる】しれる【おとしいれる】おとしれる【おとしいれる】おとしいれる

Ichidan verb; transitive verb

to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to throw (e.g. into turmoil); to trick (into doing); to lure (into a trap); to frame (for a crime)usu. 陥れる

This meaning involves intentionally putting someone in a challenging or deceptive situation, often where they are misled or manipulated into making a choice.

He tried to trap me.

to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to reduceusu. 陥れる

In this context, it refers to successfully taking control of a stronghold or reducing something in strength or status, often used in military or strategic settings.

They captured the enemy's castle.

to drop (something) intoorig. meaning; usu. 落とし入れる

This meaning is used when talking about physically placing or dropping something into another object or area.

He dropped the coin into the box.

Example sentences5 results

He set me up for the scandal.

Tatoeba

Many people were plunged into distress by the news.

Tatoeba

陥れる【おとしいれる】

Frequency rank: 10,589. – 10,602.

Alsoとしれる【おとしいれる】しれる【おとしいれる】おとしれる【おとしいれる】おとしいれる

Ichidan verb; transitive verb

to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to throw (e.g. into turmoil); to trick (into doing); to lure (into a trap); to frame (for a crime)usu. 陥れる

This meaning involves intentionally putting someone in a challenging or deceptive situation, often where they are misled or manipulated into making a choice.

He tried to trap me.

to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to reduceusu. 陥れる

In this context, it refers to successfully taking control of a stronghold or reducing something in strength or status, often used in military or strategic settings.