while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course ofword usually written using kana alone
among; amongst; (out) of; betweenword usually written using kana aloneas 〜のうち
noun (common) (futsuumeishi)
in (secret, chaos, poverty, etc.); amidst; with (e.g. success)word usually written using kana alonealso 裡, 裏; as 〜のうちに after a noun representing a state or condition
within oneself; one's feelings; inner thoughts
we; our company; our organizationonly applies to 内word usually written using kana aloneantonym: and よそ
one's home; one's familyonly applies to 内word usually written using kana alonealso 家see also
my spouse; my husband; my wifeonly applies to 内
signed on behalf of (husband's name) by his wifeonly applies to 内in a letter after the husband's name
pronoun
I; meonly applies to 内word usually written using kana aloneprimarily used by women and childrenKansai-ben dialect