連れてくる【つれてくる】
Frequency rank: 1,973. (for form 連れて来る: 1,591.)
- to bring someone along
expressions (phrases, clauses, etc.); Kuru verb - special class
Forms
- 連れてくる【つれてくる】Frequency rank: 1,973.
- 連れて来る【つれてくる】Frequency rank: 1,591.
- つれて来る【つれてくる】Frequency rank: 5,871. – 5,876.
- つれてくるFrequency rank: 30,783. – 31,057.
Generated definitions (experimental)
- to bring someone along
This phrase is used when you are referring to bringing someone with you to a place or event. It implies the action of accompanying another person.
Tomorrow, I will bring my friend along.
She brought her child along.
Generated collocations (experimental)
ともだち友達をつれてくる連れてくるto bring a friend alongかぞく家族をつれてくる連れてくるto bring family alongこども子供をつれてくる連れてくるto bring children alongかのじょ彼女をつれてくる連れてくるto bring a girlfriend alongしっかりものしっかり者をつれてくる連れてくるto bring someone reliable alongひさしぶりに久しぶりにつれてくる連れてくるto bring someone along after a long timeぱあとなあパートナーをつれてくる連れてくるto bring a partner alongひと人をつれてくる連れてくるto bring someone alongかれ彼をつれてくる連れてくるto bring him alongなかま仲間をつれてくる連れてくるto bring companions along