Lingaku
Sign In
Learn
Read
Words
Kanji
鞘
当
て
【さやあて】
noun (common) (futsuumeishi)
rivalry in love; rivalry for the heart of a woman
see also
恋の鞘当て
quarrel over something trivial; storm in a teacup
quarrel between two samurai due to an (accidental) clash of sheaths while crossing paths
orig. meaning
Forms
鞘
当
て
【さやあて】
さや
当
て
【さやあて】
さやあて
鞘
当
て
【さやあて】
noun (common) (futsuumeishi)
rivalry in love; rivalry for the heart of a woman
see also
恋の鞘当て
quarrel over something trivial; storm in a teacup
quarrel between two samurai due to an (accidental) clash of sheaths while crossing paths
orig. meaning
Forms
鞘
当
て
【さやあて】
さや
当
て
【さやあて】
さやあて
鞘
人名用
意
sheath
;
case
;
margin
;
difference
;
shells (of beans)
訓
さや
音
ショウ
、
ソウ
Details
当
N3
2
意
hit
;
right
;
appropriate
;
himself
訓
あ.たる
、
あ.たり
、
あ.てる
、
あ.て
、
まさ.に
、
まさ.にべし
音
トウ
名
たい
Details
Lingaku
Japanese
Decks
Kanji List
Grammar List
Acknowledgements
About
Contact Us
© 2026, lingaku.com. Read our
Terms of Service
and
Privacy Policy
. Manage
Cookie Preferences
.