箸にも棒にも掛からない | Japanese meaning | lingaku

箸にも棒にも掛からない【はしにもぼうにもかからない】

expressions (phrases, clauses, etc.)

hopeless; unmanageable; incorrigible

Forms

箸にも棒にも掛からない【はしにもぼうにもかからない】
はしにもぼうにもかからない

箸にも棒にも掛からない【はしにもぼうにもかからない】

expressions (phrases, clauses, etc.)

hopeless; unmanageable; incorrigible

Forms

箸にも棒にも掛からない【はしにもぼうにもかからない】
はしにもぼうにもかからない

箸

常用

意chopsticks

訓はし

音チョ、チャク

棒

N26

意rod; stick; cane; pole; club; line

音ボウ

掛

N3常用

意hang; suspend; depend; arrive at; tax; pour

訓か.ける、-か.ける、か.け、-か.け、-が.け、か.かる、-か.かる、-が.かる、か.かり、-が.かり、かかり、-がかり

音カイ、ケイ

名かけ

Lingaku

Japanese

Chinese

About

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.