一河の流れを汲むも他生の縁 | Japanese meaning

一河の流れを汲むも他生の縁【いちがのながれをくむもたしょうのえん】

expressions (phrases, clauses, etc.)

the events of today are destined by the past; even drawing water from the same river reveals a bond from a former life; even chance relationships can be attributed to the working of fateproverbsee also 一樹の陰一河の流れも他生の縁【いちじゅのかげいちがのながれもたしょうのえん】

Forms

一河の流れを汲むも他生の縁【いちがのながれをくむもたしょうのえん】
いちがのながれをくむもたしょうのえん

一河の流れを汲むも他生の縁【いちがのながれをくむもたしょうのえん】

expressions (phrases, clauses, etc.)

the events of today are destined by the past; even drawing water from the same river reveals a bond from a former life; even chance relationships can be attributed to the working of fateproverbsee also 一樹の陰一河の流れも他生の縁【いちじゅのかげいちがのながれもたしょうのえん】

Forms

一河の流れを汲むも他生の縁【いちがのながれをくむもたしょうのえん】
いちがのながれをくむもたしょうのえん

一

N51

意one; one radical (no.1)

訓ひと-、ひと.つ

音イチ、イツ

名かず、い、いっ、いる、かつ、かづ、てん、はじめ、ひ、ひとつ、まこと

Details

河

N25

意river

訓かわ

音カ

名かっ、こ、こう

Details

流

N33

意current; a sink; flow; forfeit

訓なが.れる、なが.れ、なが.す、-なが.す

音リュウ、ル

名な、ながれ、めぐる

Details

汲

人名用

意draw (water); ladle; scoop; pump

訓く.む

音キュウ

名くみ

Details

他

N33

意other; another; the others

訓ほか

音タ

Details

生

N51

意life; genuine; birth

訓い.きる、い.かす、い.ける、う.まれる、うま.れる、う.まれ、うまれ、う.む、お.う、は.える、は.やす、き、なま、なま-、な.る、な.す、む.す、-う

音セイ、ショウ

名あさ、いき、いく、いけ、うぶ、うまい、え、おい、ぎゅう、くるみ、ごせ、さ、じょう、すぎ、そ、そう、ちる、なば、にう、にゅう、ふ、み、もう、よい、りゅう

Details

縁

N1常用

意affinity; relation; connection; edge; border; verge; brink

訓ふち、ふち.どる、ゆかり、よすが、へり、えにし

音エン、-ネン

Details

Lingaku

Japanese

About