碁に凝ると親の死に目に逢わぬ | Japanese meaning

碁に凝ると親の死に目に逢わぬ【ごにこるとおやのしにめにあわぬ】

expressions (phrases, clauses, etc.)

if you get too absorbed when playing go, you will miss your parent's deathbedproverbsee also 碁【ご】

Forms

碁に凝ると親の死に目に逢わぬ【ごにこるとおやのしにめにあわぬ】
碁に凝ると親の死に目に会わぬ【ごにこるとおやのしにめにあわぬ】
ごにこるとおやのしにめにあわぬ

碁に凝ると親の死に目に逢わぬ【ごにこるとおやのしにめにあわぬ】

expressions (phrases, clauses, etc.)

if you get too absorbed when playing go, you will miss your parent's deathbedproverbsee also 碁【ご】

Forms

碁に凝ると親の死に目に逢わぬ【ごにこるとおやのしにめにあわぬ】
碁に凝ると親の死に目に会わぬ【ごにこるとおやのしにめにあわぬ】
ごにこるとおやのしにめにあわぬ

碁

N1常用

意Go

音ゴ

Details

凝

N1常用

意congeal; freeze; stiff; be absorbed in

訓こ.る、こ.らす、こご.らす、こご.らせる、こご.る

音ギョウ

Details

親

N42

意parent; intimacy; relative; familiarity; dealer (cards)

訓おや、おや-、した.しい、した.しむ

音シン

名ぎ、ちか、のり

Details

死

N43

意death; die

訓し.ぬ、し.に-

音シ

Details

目

N41

意eye; class; look; insight; experience; care; favor

訓め、-め、ま-

音モク、ボク

名さかん、さがん、さっか、さつか

Details

逢

人名用

意meeting; tryst; date; rendezvous

訓あ.う、むか.える

音ホウ

名あい、おう

Details

会

N42

意meeting; meet; party; association; interview; join

訓あ.う、あ.わせる、あつ.まる

音カイ、エ

名あい、い

Details