虎を画きて狗に類す | Japanese meaning | lingaku

虎を画きて狗に類す【とらをえがきていぬにるいす】

expressions (phrases, clauses, etc.)

attempting to be something you are not; drawing a tiger that ends up looking like a dogidiomatic expression

Forms

虎を画きて狗に類す【とらをえがきていぬにるいす】
虎を描きて犬に類す【とらをえがきていぬにるいす】
とらをえがきていぬにるいす

虎を画きて狗に類す【とらをえがきていぬにるいす】

expressions (phrases, clauses, etc.)

attempting to be something you are not; drawing a tiger that ends up looking like a dogidiomatic expression

Forms

虎を画きて狗に類す【とらをえがきていぬにるいす】
虎を描きて犬に類す【とらをえがきていぬにるいす】
とらをえがきていぬにるいす

虎

N1常用

意tiger; drunkard

訓とら

音コ

名たけ

画

N42

意brush-stroke; picture

訓えが.く、かく.する、かぎ.る、はかりごと、はか.る

音ガ、カク、エ、カイ

狗

意puppy; dog

訓いぬ

音ク、コウ

類

N34

意sort; kind; variety; class; genus

訓たぐ.い

音ルイ

描

N1常用

意sketch; compose; write; draw; paint

訓えが.く、か.く

音ビョウ

犬

N41

意dog

訓いぬ、いぬ-

音ケン

Lingaku

Japanese

About

Contact Us

© 2026, lingaku.com. Read our Terms of Service and Privacy Policy. Manage Cookie Preferences.