The ~が structure is used as a conjunction to connect two clauses, expressing contrast or contradiction between them. It is commonly translated as "but" or "however" in English.
Note: In written or formal Japanese, が is often used instead of casual connectors like けど or けれど.