means "good" or "fine". It is an い-adjective, and in front of a noun or in front of
it behaves like any other.
。
The weather is nice today.
Its other form is , and the negative, the past and every other form are built on that.
。
The weather was not good yesterday.
The mistake is to build these on いい.
- × いくない → よくない
- × いかった → よかった
- × いくなかった → よくなかった
(cool, good-looking) ends in the same いい and changes the same way: かっこよくない, かっこよかった.
Usage notes
These go beyond the four basic forms.
Set replies
- – "that's nice", "sounds good", when you like what you have just heard.
- – "sure", "go ahead", when you agree to a request.
- by itself, in answer to an offer, usually turns it down: "I'm fine". It can be heard as a yes, so people add a shake of the head or say instead.
- – "that's enough".
きごう「、。きごう」きごう「。きごう」
"I am going to the sea tomorrow." "That's nice."
きごう「。きごう」きごう「、。きごう」
"How about some tea?" "No, I'm fine."
Asking permission
After a て-form and , いいですか asks for permission.
いい and よい
can stand in for
in front of a noun or at the end of a sentence. It belongs to writing and formal speech; in conversation
is the normal form. In kanji both are written 良い.