把【bǎ】

把 vezme predmet slovesa a postaví ho pred sloveso. Veta potom hovorí, čo sa s týmto predmetom robí – kde skončí alebo v akom stave zostane.

Poradie je podmet, 把, predmet, sloveso a potom to, čo za slovesom nasleduje.

Sloveso nemôže stáť samo

Sloveso za 把 potrebuje niečo za sebou: 了, výsledok ako 完, miesto alebo osobu. Holé sloveso nechá vetu nedokončenú.

• × 我把门关 → 我把门关了
• × 我把书放 → 我把书放在桌子上

Ukladanie vecí niekam

Väčšina viet s 把 na tejto úrovni presúva niečo na miesto alebo k osobe: 放在, 送到, 给.

Konkrétny predmet

Predmet 把 je niečo, čo obaja hovoriaci vedia určiť – táto kniha, dvere, tvoj telefón. „Nejaká kniha“ všeobecne 把 neberie.

• × 我把一本书看了 → 我看了一本书

没 a 别 idú pred 把

Zápor a slová ako 别 idú pred 把, nie pred sloveso.

• × 我把作业没做完 → 我没把作业做完