[rok] 年 + [mesiac] 月 + [deň] 号 / 日
[väčšia jednotka] → [menšia jednotka]
Čínsky dátum ide od najväčšej jednotky po najmenšiu: najprv rok, potom mesiac, potom deň – opačne ako v slovenčine.
Ten istý princíp platí pre adresy, čas a mená – krajina pred mestom, hodina pred minútou, priezvisko pred krstným menom.
2026 je 二〇二六, nie 两千零二十六. Každá číslica sa vysloví zvlášť a 〇 je nula.
一月 január až 十二月 december. Žiadne názvy mesiacov sa netreba učiť.
Formulár alebo oznam používa 日: 9月25日.
今天九月二十五号 je obyčajná veta. Pridať 是 je správne, ale ťažkopádnejšie a zápor ho vyžaduje: 今天不是二十五号.
几号 sa pýta na deň v mesiaci, 几月 na mesiac.