跟…一样【gēn … yíyàng】

跟…一样 hovorí, že dve veci sú rovnaké: A, potom 跟 B, potom 一样. 跟 môže nahradiť 和 bez zmeny významu.

Keď sú obe veci už v podmete, 跟 odpadá.

Pridanie rozmeru

Prídavné meno za 一样 hovorí, v čom sú si rovné. 很 tu nie je, rovnako ako vo vete s 比.

• × 他跟我一样很高 → 他跟我一样高

Zápor

不 stojí pred 一样, nie pred 跟. 不一样 znamená „odlišný“ a s prídavným menom popiera, že by si boli obe veci rovné.

• × 我不跟他一样 → 我跟他不一样

Porovnávaj porovnateľné

Obe polovice musia byť rovnakého druhu. 我的手机跟你一样 porovnáva mobil s človekom; potrebuje 你的.

• × 我的手机跟你一样 → 我的手机跟你的一样

一样 funguje aj samo ako otázka s 吗 a pred podstatným menom s 的.