据 / 据…报道 / 据统计【jù / jù … bàodào / jù tǒngjì】

据 otvára vetu v štýle správ zdrojom toho, čo nasleduje: „podľa“. Najčastejšie sa spája priamo so slovesom zisťovania: 据统计, 据调查, 据了解, 据估计. Nasleduje čiarka a potom informácia.

Ak chceš zdroj pomenovať, daj ho medzi 据 a sloveso: 据 + zdroj + 报道 / 介绍 / 称.

据悉 „ako sa uvádza“ je z celej skupiny najformálnejšie a zdroj nepomenúva. Patrí do správ.

据 alebo 根据

根据 udáva základ činnosti alebo rozhodnutia: 根据规定, 根据你的需要. 据 oznamuje, odkiaľ informácia pochádza, a spája sa s jednoslabičnými slovesami, ktoré 根据 mať nemôže. Pred zdrojom informácií fungujú obe a 据 je tam kratšie a formálnejšie: 据调查 a 根据调查 hovoria to isté.

• × 据你的需要，我们可以调整时间 → 根据你的需要，我们可以调整时间
• × 根据悉，… → 据悉，…

据说, úplne bez zdroja, má vlastný gramatický bod.