看来【kànlái】

看来 začína vetu, ktorá vyvodzuje záver z dôkazu pred tebou. Zvyčajne stojí na začiatku, často s čiarkou za ním.

Dôkaz často ide prvý a 看来 otvára vetu, ktorá z neho vyvodzuje.

在…看来

在 + osoba + 看来 znamená „podľa niekoho názoru“. Tu sa 看来 týka názoru, nie dôkazu.

Bez 在 nemôže osoba stáť pred 看来.

• × 我看来这个办法不错 → 在我看来，这个办法不错 / 我看这个办法不错

看来 alebo 看起来

看起来 opisuje, ako niečo vyzerá, a stojí za podmetom. 看来 vyvodzuje zo znaku záver.